Jeusset J, Stelly N, Briançon C, Halpern S, Roshani M, Fragu P
Equipe de Microscopie Ionique INSERM, Institute Gustave-Roussy, Vilejuif, France.
J Microsc. 1995 Sep;179(Pt 3):314-20. doi: 10.1111/j.1365-2818.1995.tb03647.x.
The secondary ion mass spectrometry (SIMS) microscope is able to map chemical elements in tissue sections. Although absolute quantification of an element remains difficult, a relative quantitative approach is possible for soft tissue by using carbon (12C) as an internal reference present at large homogeneous and constant concentration in specimen and embedding resin. In this study, this approach is used to standardize the signal of an SIMS microscope for the quantification of halogens (9F-, 35Cl- and 79Br-) and calcium (40Ca+). Standard preparation was determined based on homogeneity and stability criteria by molecular incorporation (halogens) or mixing (calcium) in methacrylate resin. Standard measurements were performed by depth analysis on areas of 8 microns (halogens) and 150 microns (calcium) in diameter for 10-30 min, under Cs+ (halogens) or Ox+ (calcium) bombardment. Results obtained from 100-120 measurements for each standard dilution show that the relationship between the signal intensity measured and the elemental concentration (micrograms/mg of wet tissue or mM) is linear in the range of biological concentrations. This quantitative approach was applied firstly to bromine of the 5-bromo-2'-deoxyuridine (BrdU) used as nuclear marker of rat hepatocytes in proliferation. The second model concerns depletion of calcium concentration in cortical compartment in Paramecium tetraurelia during exocytosis. Then signal standardization in SIMS microscopy allows us to correlate quantitative results with those obtained from other methods.
二次离子质谱(SIMS)显微镜能够对组织切片中的化学元素进行成像。虽然对元素进行绝对定量仍然很困难,但对于软组织,可以采用相对定量方法,即将碳(12C)作为内部参考,碳在标本和包埋树脂中以大的均匀且恒定的浓度存在。在本研究中,该方法用于对SIMS显微镜的信号进行标准化,以定量卤素(9F-、35Cl-和79Br-)和钙(40Ca+)。根据均匀性和稳定性标准,通过在甲基丙烯酸树脂中分子掺入(卤素)或混合(钙)来确定标准制剂。在Cs+(卤素)或Ox+(钙)轰击下,对直径为8微米(卤素)和150微米(钙)的区域进行10 - 30分钟的深度分析,以进行标准测量。对每个标准稀释度进行100 - 120次测量所获得的结果表明,在生物浓度范围内,所测量的信号强度与元素浓度(微克/毫克湿组织或毫摩尔)之间的关系是线性的。这种定量方法首先应用于用作大鼠增殖肝细胞核标记物的5 - 溴 - 2'-脱氧尿苷(BrdU)中的溴。第二个模型涉及草履虫在胞吐过程中皮层区室钙浓度的消耗。然后,SIMS显微镜中的信号标准化使我们能够将定量结果与从其他方法获得的结果相关联。