Franco H, Galanter M, Castañeda R, Patterson J
Pollak Mental Health Services, Monmouth Medical Center, Long Branch, New Jersey, USA.
J Subst Abuse Treat. 1995 May-Jun;12(3):227-32. doi: 10.1016/0740-5472(95)00016-X.
The combination of a token economy and a self-help model made it feasible to organize and maintain an intensive dual-diagnosis treatment program in a public municipal hospital acute psychiatric ward. The program described here, which integrates the token economy and 12-step approaches, fosters voluntary and active patient participation in the process of simultaneous recovery from mental illness and addiction; it also networks the patient with community resources. Implementation of the clinical program involved addressing multiple clinical and organizational obstacles, including a multihandicapped and often nonmotivated patient population, a lack of psychiatric staff trained in managing substance abuse, and the need to integrate mental health with substance abuse clinical interventions. The program has been operating more than 5 years and has treated more than 1,000 patients. As the token economy became an integral part of the ward routine, violence on the ward declined substantially, and patient participation in group activities increased significantly.
代币经济与自助模式相结合,使得在一家市级公立医院的急性精神科病房组织并维持一个强化双诊断治疗项目成为可能。这里所描述的项目将代币经济与12步治疗法相结合,促进患者自愿且积极地参与到同时从精神疾病和成瘾中康复的过程;它还将患者与社区资源建立联系。临床项目的实施涉及应对多个临床和组织方面的障碍,包括多重残疾且往往缺乏动力的患者群体、缺乏受过管理药物滥用培训的精神科工作人员,以及将心理健康与药物滥用临床干预相结合的需求。该项目已经运行了5年多,治疗了1000多名患者。随着代币经济成为病房日常工作的一个组成部分,病房内的暴力行为大幅减少,患者参与团体活动的情况显著增加。