Arata M, Fabiano de Bruno L, Goncalvez Volpini W, Gagliardi G, Quintans C J, Basabe J C
Centro de Investigaciones Endocrinológicas, Hospital de Niños R. Gutierrez, Buenos Aires, Argentina.
Metabolism. 1995 Nov;44(11):1435-41. doi: 10.1016/0026-0495(95)90143-4.
We studied the effect of peripheral blood mononuclear cells (PBMNC) from insulin-dependent diabetic (IDDM) children on the insulin secretion pattern of the pancreas from recipient athymic mice. PBMNC from healthy controls or IDDM patients in different stages of disease were injected into athymic mice. PBMNC from newly diagnosed IDDM children elicited basal nonfasting hyperglycemia and in vitro inhibition of the first and second phases of glucose-stimulated insulin secretion in recipient mice. Animals injected with cells from chronically IDDM children showed normoglycemia, abnormal tolerance to glucose, and inhibition of first-phase insulin secretion. Mitomycin C treatment of MNC from IDDM patients abolished insulin secretion inhibition in recipient mice. PBMNC from newly diagnosed and chronically IDDM patients showed positive anti-beta-cell cellular immune aggression. Mice injected with cells from patients during the remission period showed normoglycemia and no alteration of insulin secretion patterns. When relapsed to their former clinical stage, injection of the cells significantly inhibited first-phase glucose-induced insulin secretion in recipients. PBMNC from newly diagnosed IDDM patients were found to migrate to the pancreas of recipient mice preferably as compared with cells from controls. Cells from chronically IDDM patients cultured with concanavalin A (Con A) increased insulin secretion inhibition; despite this, cells from children during the remission period cultured with Con A failed to modify insulin secretion in recipients. These results show that injection of PBMNC from diabetic patients leads to insulin secretion impairment in recipient mice pancreas, and provide a basis for the study of mechanisms involved in the onset and modulation of anti-beta-cell cellular immune aggression induced by human PBMNC.
我们研究了胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)儿童的外周血单个核细胞(PBMNC)对受体无胸腺小鼠胰腺胰岛素分泌模式的影响。将来自健康对照或处于疾病不同阶段的IDDM患者的PBMNC注入无胸腺小鼠体内。新诊断的IDDM儿童的PBMNC可引起基础非空腹高血糖,并在体外抑制受体小鼠葡萄糖刺激的胰岛素分泌的第一和第二阶段。注射慢性IDDM儿童细胞的动物表现出血糖正常、葡萄糖耐量异常以及第一阶段胰岛素分泌受抑制。用丝裂霉素C处理IDDM患者的单核细胞可消除受体小鼠的胰岛素分泌抑制。新诊断和慢性IDDM患者的PBMNC表现出阳性的抗β细胞细胞免疫攻击。注射缓解期患者细胞的小鼠表现出血糖正常且胰岛素分泌模式无改变。当复发至先前临床阶段时,注射这些细胞可显著抑制受体小鼠第一阶段葡萄糖诱导的胰岛素分泌。与对照细胞相比,发现新诊断的IDDM患者的PBMNC更倾向于迁移至受体小鼠的胰腺。用刀豆球蛋白A(Con A)培养的慢性IDDM患者的细胞增加了胰岛素分泌抑制;尽管如此,用Con A培养的缓解期儿童的细胞未能改变受体的胰岛素分泌。这些结果表明,注射糖尿病患者的PBMNC会导致受体小鼠胰腺胰岛素分泌受损,并为研究人类PBMNC诱导的抗β细胞细胞免疫攻击的发生和调节机制提供了依据。