Duhamel G, Muratore R, Bryon P, Horschowski N
Bibl Haematol. 1978;45:87-95. doi: 10.1159/000402188.
In the prognosis of aplastic anaemia, bone marrow biopsy displays several data which were unknown by the myelogram: quantitative evaluation of marrow cellularity; vascular and mesenchymatous lesions; extension of lymphoid or histiocytic infiltration. Nevertheless, the confrontation and value of these signs with the previously used prognosis data issued from clinical and haematological observations is still discussed. The lack of a clear understanding of the bone marrow failure delimitation is perhaps the reason of these differences. We present the histological results of a cooperative protocol concerning 350 cases of bone marrow failure with 220 first bone marrow biopsies examined in triple blind and confronted in a statistical comparison with the mortality in the first 20 months. We evidence the early unfavourable character of oedema and reticulin lesions: and the unconcerned character of cellularity, and lymphocytic and plasmocytic infiltration. These data must be taken into account in an allograft decision.
在再生障碍性贫血的预后方面,骨髓活检可提供一些骨髓象所未知的数据:骨髓细胞数量的定量评估;血管和间充质病变;淋巴或组织细胞浸润的范围。然而,这些体征与之前基于临床和血液学观察得出的预后数据之间的对比及价值仍存在争议。对骨髓衰竭范围缺乏清晰认识可能是造成这些差异的原因。我们展示了一项合作方案的组织学结果,该方案涉及350例骨髓衰竭病例,其中220例首次骨髓活检采用三盲法检查,并与前20个月的死亡率进行统计学比较。我们证实了水肿和网状纤维病变早期的不利特征,以及细胞数量、淋巴细胞和浆细胞浸润无关紧要的特征。在同种异体移植决策中必须考虑这些数据。