Te Velde J, Haak H L
Br J Haematol. 1977 Jan;35(1):61-9. doi: 10.1111/j.1365-2141.1977.tb00563.x.
Aplastic anaemia is a rare disease with a poor prognosis: 40% of the patients die within 6 months after diagnosis. The clinical condition and laboratory data show only a poor correlation with the chance of survival for longer than 6 months. Conventional bone marrow biopsy investigations did not have any predictive value, but methyl-methacrylate embedded biopsy material from 15 patients given only supportive care showed histological features considered important for the assessment of the prognosis. In 3 micron methacrylate sections non-myeloid cells, like lymphocytes, could be readily distinguished from erythropoietic cells. Three types of inflammatory infiltrate were easily distinguished according to amount and distribution. Seven of the eight patients with marked infiltration (Grade III) died within 6 months after biopsy, but none of the patients with a sparse infiltrate (Grade I), including five patients in remission. In six of 10 patients, who were not in remission, histological data permitted correction of the clinically estimated prognosis.
再生障碍性贫血是一种罕见疾病,预后较差:40%的患者在诊断后6个月内死亡。临床状况和实验室数据与6个月以上存活几率的相关性仅很差。传统的骨髓活检检查没有任何预测价值,但对15例仅接受支持治疗患者的甲基丙烯酸甲酯包埋活检材料显示出对评估预后很重要的组织学特征。在3微米厚的甲基丙烯酸甲酯切片中,非髓样细胞,如淋巴细胞,很容易与造血细胞区分开来。根据数量和分布很容易区分出三种类型的炎性浸润。活检后6个月内,8例有明显浸润(III级)的患者中有7例死亡,但浸润稀疏(I级)的患者无一死亡,包括5例缓解期患者。在10例未缓解的患者中,有6例的组织学数据使临床估计的预后得到了修正。