Duhamel G, Muratore R, Bryon P A, Horschowski N
Nouv Rev Fr Hematol (1978). 1978 Apr 14;20(1):16-31.
In a cooperative study on bone marrow aplasia, 261 bone marrow biopsies have been examined in triple blind. 13 cases were excluded for technical defect, and 37 cases (17%) excluded for erroneous diagnosis (myelofibrosis or leukemia). It remains 176 first biopsies and 35 second biopsies (10th or 20th month). A quantitative depletion of the marrow was observed in 87% of the cases, but in 13 a rich marrow gave way to discuss the morphological definition of marrow aplasia. Framework lesions (reticulin, vessels, bone) and cytologic modifications (histiocytic or plasmocytic infiltrations) have been appreciated, and their importance in the induction of aplasia and in the prognosis is emphasized. Comparison between first and second biopsy has shown a repletion of the marrow in two third of the cases, the early unfavourable character of reticulinic lesions, and the favourable signification of plasmocytosis. A more complete comparison between marrow histology and other parameters of the study will improve the knowledge of physiopathology and prognosis of marrow aplasia.
在一项关于骨髓再生障碍的合作研究中,对261例骨髓活检标本进行了三盲检查。13例因技术缺陷被排除,37例(17%)因诊断错误(骨髓纤维化或白血病)被排除。剩余176例首次活检标本和35例第二次活检标本(第10个月或第20个月)。87%的病例观察到骨髓定量减少,但13例骨髓丰富,这引发了对骨髓再生障碍形态学定义的讨论。评估了结构病变(网状纤维、血管、骨)和细胞学改变(组织细胞或浆细胞浸润),并强调了它们在再生障碍诱导及预后中的重要性。首次活检与第二次活检的比较显示,三分之二的病例骨髓有所恢复,网状纤维病变早期预后不良,浆细胞增多具有良好的意义。骨髓组织学与研究的其他参数之间更全面的比较将提高对骨髓再生障碍病理生理学和预后的认识。