Petrás G, Bolváry G
Kórházi Járványügyi Osztály, Johan Béla, Országos Közegészségügyi Intézet, Budapest.
Orv Hetil. 1995 Oct 22;136(43):2339-42.
Authors deal with the problems of restilization and reuse of sterile disposable devices on the basis of literary data, their own experiences, and the standpoints offered on the Fourth Symposium of the Canadian Office for Health Technology Assessment. They state, though the reuse of sterile disposable items is possible to work out, it needs a very sophisticated technology, its thriftiness is often doubtful, and the related legal and ethical problems are mostly unsettled. The personal, material and legal preconditions assuring a safe reuse do not exist in Hungary at present.
作者们基于文献资料、自身经验以及加拿大卫生技术评估办公室第四次研讨会上提出的观点，探讨了无菌一次性器械的再消毒和再利用问题。他们指出，尽管无菌一次性物品的再利用是可行的，但这需要非常复杂的技术，其经济性往往存疑，而且相关的法律和伦理问题大多尚未解决。目前匈牙利不存在确保安全再利用的个人、物质和法律前提条件。
