Moraes A C, Serdeira A, Pereira Filho A, Zardo E, Deitos J
Department of Neurosurgery, Municipal Emergency Hospital, Porto Alegre, Brazil.
Paraplegia. 1995 Aug;33(8):434-6. doi: 10.1038/sc.1995.96.
The clinical, radiological and operative findings in 10 consecutive patients with cervical spine trauma presenting with locked facets (bilaterally in nine patients) are reported. The treatment was cervical traction until reduction of the locked facets was achieved, followed by anterior surgical decompression and ostheosynthesis. Intervertebral disc herniation was present in nine of the patients, and ruptured calcified posterior longitudinal ligament was present in the remaining patient. Four patients improved after treatment (none of these had clinically complete tetraplegia preoperatively), and three patients died. Associated soft tissue injuries producing spinal cord compression after reduction of cervical locked facets were verified in all of the patients of this series, suggesting that systematic surgical exploration should be done in this category of patients.
报告了连续10例颈椎创伤伴小关节交锁(9例为双侧交锁)患者的临床、影像学和手术结果。治疗方法为颈椎牵引直至小关节交锁复位,随后进行前路手术减压和骨融合术。9例患者存在椎间盘突出,其余1例患者存在后纵韧带钙化破裂。4例患者治疗后病情改善(术前均无临床完全性四肢瘫),3例患者死亡。该系列所有患者均证实,颈椎小关节交锁复位后存在导致脊髓受压的相关软组织损伤,提示对此类患者应进行系统性手术探查。