Kornberger E, Mair P, Hörmann C, Braun U, Bucchardi H
Department of Anaesthesia, Intensive Care Medicine and Emergency Medicine, University of Innsbruck School of Medicine, Austria.
Resuscitation. 1995 Aug;30(1):43-50. doi: 10.1016/0300-9572(95)00875-t.
The aim of this study was to investigate the influence of acid-base management (pH stat or alpha stat) on hemodynamics and oxygen metabolism during long-term hypothermia in the pig. Seventeen female pigs were anesthetized, slowly cooled to 28 degrees C with cooling mats and kept at this temperature for 36 h. Thereafter, slow rewarming was performed with inhalation of a 40 degrees C warm air/oxygen mixture and insulation. Eight of the 17 pigs were ventilated according to the pH stat strategy and 9 according to the alpha stat strategy. Both groups were compared 4 times each for hemodynamics and metabolism during cooling, hypothermia and rewarming. The 2 strategies showed no significant difference in cardiac output, heart rate or mean arterial pressure. The only difference in hemodynamics was observed in mean pulmonary artery pressure and pulmonary artery resistance during hypothermia, showing higher values in pH stat animals. As for oxygen metabolism, oxygen consumption during hypothermia was significantly higher in alpha stat animals. Long-term hypothermia with spontaneous circulation revealed significant differences in oxygen metabolism and pulmonary artery pressure as well as resistance between alpha and pH stat acid-base management. These differences may be of importance when using moderate hypothermia in a clinical or experimental setting.
本研究旨在探讨酸碱管理策略(pH稳态或α稳态)对猪长期低温期间血流动力学和氧代谢的影响。17只雌性猪接受麻醉,使用降温垫缓慢冷却至28℃,并在此温度下维持36小时。此后,通过吸入40℃的热空气/氧气混合物并进行保温处理来缓慢复温。17只猪中,8只按照pH稳态策略进行通气,9只按照α稳态策略进行通气。在降温、低温和复温过程中,对两组猪的血流动力学和代谢情况各进行4次比较。两种策略在心输出量、心率或平均动脉压方面无显著差异。血流动力学方面唯一的差异出现在低温期间的平均肺动脉压和肺动脉阻力,pH稳态组动物的值更高。至于氧代谢,α稳态组动物在低温期间的氧耗量显著更高。伴有自主循环的长期低温显示,α稳态和pH稳态酸碱管理在氧代谢、肺动脉压以及阻力方面存在显著差异。在临床或实验环境中使用中度低温时,这些差异可能具有重要意义。