Duchmann R, Schwarting A, Poralla T, Meyer zum Büschenfelde K H, Hermann E
I. Medical Department, University of Mainz, Germany.
Scand J Rheumatol. 1995;24(4):251-4. doi: 10.3109/03009749509100884.
We present the case of a female patient with a diagnosis of systemic lupus erythematosus (SLE) at the age of 54 years. At the age of 63 years, she suffered from malignant thymoma and 3 years after removal of the thymoma a diagnosis of pure red cell aplasia (PRCA) was established. This is, to our knowledge, the first report of the occurrence of SLE, thymoma and PRCA in the same patient. The case is discussed with regard to the already known associations between these diseases.
我们报告一例54岁女性患者,其诊断为系统性红斑狼疮(SLE)。63岁时,她患了恶性胸腺瘤,在胸腺瘤切除3年后确诊为纯红细胞再生障碍性贫血(PRCA)。据我们所知,这是同一患者发生SLE、胸腺瘤和PRCA的首例报告。本文结合这些疾病之间已知的关联对该病例进行了讨论。