Morishima Y, Satoh H, Ohtsu I, Matsumura T, Sumi M, Ninomiya H, Inoue M, Uchida Y, Ohtsuka M, Hasegawa S
Department of Pulmonary Medicine, University of Tsukuba, Japan.
Nihon Kyobu Shikkan Gakkai Zasshi. 1996 Feb;34(2):236-40.
A 71-year-old man was admitted to our hospital with vertigo and general fatigue. Examination of his blood and bone marrow showed pure red cell aplasia. His chest X-ray film revealed an anterior mediastinal mass and a nodular shadow in the right lower lobe. Extended thymothymectomy and right lower lobectomy were done. The mediastinal mass appeared to be an invasive thymoma and the nodular shadow in the right lower lobe proved to be from an adenocarcinoma. The patient was treated with radiation and steroids. Thymoma, pure red cell aplasia, and lung cancer had not recurred and he was alive and well as of 2 years after surgery.
一名71岁男性因眩晕和全身乏力入院。血液和骨髓检查显示为纯红细胞再生障碍性贫血。胸部X线片显示前纵隔肿块及右下叶结节状阴影。行扩大胸腺切除术及右下叶切除术。纵隔肿块似乎是侵袭性胸腺瘤，右下叶的结节状阴影经证实为腺癌。患者接受了放疗和类固醇治疗。胸腺瘤、纯红细胞再生障碍性贫血和肺癌均未复发，术后2年患者仍健在且状况良好。
