Jørgensen L G
Department of Vascular Surgery, University of Copenhagen, Denmark.
Acta Physiol Scand Suppl. 1995;625:1-44.
By providing a non-invasive method for continuous display of mean flow velocity (Vmean) in the cerebral arteries, transcranial Doppler (TCD) ultrasound supplements evaluation of cerebral perfusion. Dynamic exercise increases middle cerebral artery (MCA) Vmean from approximately 55 to 65 cm s-1 dependent on work rate, and even more when corrected for changes of the arterial carbon dioxide tension. Evaluation of Vmean corresponds to that of cerebral blood flow as determined with the 133Xenon clearance technique, and reflects regional cortical regulation of the active muscles with important afferent nervous influence. Concomitant increases of mean arterial pressure (MAP) and heart rate is only of minor importance as illustrated during static exercise and post-exercise muscle ischaemia, where Vmean is not significantly elevated. During sustained head-up tilt, the Vmean remained unchanged at a MAP approximately 83 mmHg. Below this level, it decreased in parallel with MAP until MAP reached 50 mmHg. At an even lower MAP, Vmean seemed to approach a lower limit approximately 25 cm s-1, but at a diastolic pressure of 21 mmHg there was no flow in the MCA. Conversely, during post-exercise muscle ischemia, an increase in MAP to 140 mmHg did not influence Vmean. This is in contrast to patients operated for carotid artery stenosis and who develop ipsilateral headache. In these patients the ipsilateral MCA Vmean changed in parallel with MAP, and autoregulation was re-established only after one to two weeks. In patients with severe carotid stenosis and poor collateral circulation, the CO2-reactivity as expressed by Vmean was the lowest, and could be negative on the ipsilateral side. During carotid endarterectomy, a Vmean clamp/Vmean pre-clamp ratio below 0.6 identified patients with a cerebral blood flow below 20 ml 100 g-1 min-1. Furthermore, when the ratio was below 0.4 pathological electroenchephalographic changes developed. Thus, Vmean of the large basal cerebral arteries reflects cerebral perfusion with respect to regional flow distribution, autoregulatory response, and CO2-reactivity in normal man and patients with limited cerebral flow.
经颅多普勒(TCD)超声通过提供一种无创方法来连续显示脑动脉中的平均流速(Vmean),补充了脑灌注评估。动态运动可使大脑中动脉(MCA)的Vmean根据工作强度从约55 cm/s增加到65 cm/s,在根据动脉二氧化碳张力变化进行校正后增加得更多。对Vmean的评估与用133氙清除技术测定的脑血流量评估相对应,并反映了具有重要传入神经影响的活跃肌肉的区域皮质调节。平均动脉压(MAP)和心率的同时增加仅具有次要意义,如在静态运动和运动后肌肉缺血期间所示,此时Vmean没有明显升高。在持续的头高位倾斜期间,在MAP约为83 mmHg时Vmean保持不变。低于此水平,它与MAP平行下降,直到MAP达到50 mmHg。在更低的MAP时,Vmean似乎接近约25 cm/s的下限,但在舒张压为21 mmHg时MCA中没有血流。相反,在运动后肌肉缺血期间,MAP增加到140 mmHg对Vmean没有影响。这与接受颈动脉狭窄手术并出现同侧头痛的患者形成对比。在这些患者中,同侧MCA的Vmean与MAP平行变化,并且仅在一到两周后才重新建立自动调节。在严重颈动脉狭窄和侧支循环不良的患者中,以Vmean表示的二氧化碳反应性最低,并且同侧可能为负。在颈动脉内膜切除术中,Vmean钳夹/Vmean钳夹前比值低于0.6可识别脑血流量低于20 ml/100 g-1/min-1的患者。此外,当该比值低于0.4时会出现病理性脑电图变化。因此,大脑基底大动脉的Vmean反映了正常人及脑血流量受限患者在区域血流分布方面的脑灌注、自动调节反应和二氧化碳反应性。