Hosono M, Nakano Y, Urayama S, Konishi J, Uokawa K, Tanaka Y
Department of Nuclear Medicine, Kyoto University Hospital, Japan.
J Digit Imaging. 1995 Aug;8(3):105-15. doi: 10.1007/BF03168084.
It is sometimes difficult to understand the three-dimensional (3D) relationship of cardiac and mediastinal structures despite advances in magnetic resonance (MR) imaging techniques. We present a low-cost system for 3D reconstruction of the major mediastinal structures by processing the MR imaging data on a NeXT workstation. MR images of multisection, multiphase, spin-echo techniques stored in a picture archiving and communication system (PACS) data base were used for the reconstruction. The computer program obtained the contours of the multiple components of the mediastinal structures by the combination of automatic and manual procedure. The bundled software of a 3D kit was used for surface rendering of hidden surface removal, shading of the visible parts of the surfaces, perspective transformation, and motion parallax by rotation of the surfaces. 3D reconstruction was performed in 15 patients with cardiac diseases, and the 3D-reconstructed images were compared with the plain chest x rays of the patients. The 3D presentation clearly showed the complex anatomy of cardiovascular diseases and helped elucidate the misconceptions in the interpretation of the plain chest x rays. Our 3D images are used for education and should be viewed by medical students and beginners in radiology at an individual pace with plain chest radiographs, MR images, and legends. Although applied to the heart and the great vessels in this report, this system is also applicable to other structures.
尽管磁共振(MR)成像技术有所进步,但有时仍难以理解心脏和纵隔结构的三维(3D)关系。我们展示了一种低成本系统,通过在NeXT工作站上处理MR成像数据来对主要纵隔结构进行三维重建。存储在图像存档与通信系统(PACS)数据库中的多层面、多期相自旋回波技术的MR图像用于重建。该计算机程序通过自动和手动程序相结合的方式获取纵隔结构多个组成部分的轮廓。使用三维套件的捆绑软件进行表面渲染,以去除隐藏表面、对表面可见部分进行阴影处理、进行透视变换以及通过表面旋转实现运动视差。对15例心脏病患者进行了三维重建,并将三维重建图像与患者的胸部平片进行了比较。三维呈现清晰地展示了心血管疾病的复杂解剖结构,并有助于阐明对胸部平片解读中的误解。我们的三维图像用于教学,医学生和放射学初学者应以个人节奏结合胸部平片、MR图像及图例来查看。尽管本报告中该系统应用于心脏和大血管,但它也适用于其他结构。