Goetz C G, Bonduelle M
Department of Neurological Sciences, Rush University/Rush-Presbyterian-St. Luke's Medical Center, Chicago, IL, USA.
Neurology. 1995 Nov;45(11):2102-6. doi: 10.1212/wnl.45.11.2102.
Although Jean-Martin Charcot's best-known medical and scientific contributions relate to anatomical-clinical correlation, he was also a highly regarded physician. His published lectures and articles, as well as documents at the Bibliothèque Charcot, demonstrate his active interest in therapeutic interventions and in bringing new experimental treatments to France for study. He investigated the efficacy of bromides for epilepsy, colchicine for gout, and ergots and anticholinergic drugs for Parkinson's disease. Nonpharmacologic treatments in which he took interest included physical rehabilitation/speech therapy, hydrotherapy, electrical stimulation of weakened muscles, isolation, and exotic interventions such as suspension and vibratory treatments with special chairs and helmets. Letters from his patients reveal an active interchange, with patients complimenting Charcot on successful treatments but also demanding more effective ones when his prescriptions did not abate their conditions. These documents demonstrate that Charcot was not a therapeutic nihilist but was particularly active in therapeutic investigations in the context of 19th-century medical science.
尽管让-马丁·夏科最著名的医学和科学贡献与解剖临床关联有关,但他也是一位备受尊敬的医生。他发表的讲座和文章,以及夏科图书馆的文献,都表明他对治疗干预以及将新的实验性治疗方法引入法国进行研究有着浓厚的兴趣。他研究了溴化物治疗癫痫、秋水仙碱治疗痛风以及麦角和抗胆碱能药物治疗帕金森病的疗效。他感兴趣的非药物治疗方法包括物理康复/言语治疗、水疗、对虚弱肌肉的电刺激、隔离,以及诸如使用特殊椅子和头盔进行悬吊和振动治疗等奇特的干预措施。他的病人来信显示出一种积极的交流,病人称赞夏科治疗成功,但当他的处方未能缓解病情时,也要求采用更有效的治疗方法。这些文献表明,夏科不是一个治疗虚无主义者,而是在19世纪医学科学的背景下积极参与治疗研究。