Rotoli M, Carlesimo F, Cavalieri S
Clinica Dermatologica, Università Cattolica del Sacro Cuore, Roma.
Recenti Prog Med. 1995 Oct;86(10):386-90.
We describe the case of a young man of Calabrian origin, who came to our observation for the appearance of erythematous pustular, intensely itching, lesions on the arms, trunk and, in a less extent, on the face. The blood count revealed a differential cell count of 16.8% eosinophils. Serum IgE levels were elevated (1000 IU/ml), and T cell subsets showed an increase in CD8+ and a decrease in CD4+ with an inversion of CD4+/CD8+ ratio (= 0.78). The result of the following investigations were either normal or negative: anti-(ds)DNA antibody, anti-nuclear antibody, anti-smooth muscle antibody, anti-striated muscle antibody, serological tests for viral, bacterial, fungal and parasitic diseases and cultural examination of the material from lesion. Histopathological examination of a biopsy specimen from the left arm showed the presence of abundant perivascular inflammatory infiltrate in the dermis and inflammatory infiltrate, with numerous eosinophils, around sebaceous glands. Taken together, all these data suggest the diagnosis of eosinophilic pustular folliculitis, a dermatosis of unknown etiology, with a histopathological picture identical to Ofuji's disease. Eosinophilic pustular folliculitis can be associated with HIV infection or haematological diseases (as non-Hodgkin lymphomas, myeloma, etc.); it was also reported in adult immunocompetent healthy individuals and in children. On the basis of our findings, we propose that this case should be classified as an idiopathic form, as we were not able to demonstrate any associated disease.
我们描述了一名来自卡拉布里亚的年轻男子的病例,他因手臂、躯干出现红斑脓疱性、剧烈瘙痒的皮损,面部皮损较少而前来就诊。血常规显示嗜酸性粒细胞分类计数为16.8%。血清IgE水平升高(1000 IU/ml),T细胞亚群显示CD8+增加,CD4+减少,CD4+/CD8+比值倒置(=0.78)。以下检查结果均正常或为阴性:抗双链DNA抗体、抗核抗体、抗平滑肌抗体、抗横纹肌抗体、病毒、细菌、真菌和寄生虫病的血清学检测以及皮损材料的培养检查。对左臂活检标本的组织病理学检查显示,真皮内有丰富的血管周围炎性浸润,皮脂腺周围有炎性浸润,并有大量嗜酸性粒细胞。综合所有这些数据提示诊断为嗜酸性脓疱性毛囊炎,一种病因不明的皮肤病,其组织病理学表现与Ofuji病相同。嗜酸性脓疱性毛囊炎可与HIV感染或血液系统疾病(如非霍奇金淋巴瘤、骨髓瘤等)相关;在免疫功能正常的健康成年人和儿童中也有报道。基于我们的发现,我们建议将该病例归类为特发性类型,因为我们未能证明有任何相关疾病。