Di Segni G, Kerem H, Cividalli G, Rachmilewitz E A, Kaempfer R
Isr J Med Sci. 1978 Nov;14(11):1116-23.
Human globin messenger RNA was isolated from reticulocytes of four Jewish patients of Kurdish origin with homozygous beta0-thalassemia. On translation in the wheat-germ cell-free system, messenger RNA from these patients directed extensive synthesis of alpha- and gamma-globin chains, but synthesis of beta-globin chains was not detectable. In contrast, nonthalassemic human globin messenger RNA directed the synthesis of essentially equimolar amounts of alpha- and beta-globin. The patterns of globin synthesized by beta0-thalassemic messenger RNA in the cell-free system were virtually identical to the patterns of globin synthesized in peripheral blood cells of these patients. beta0-thalassemic messenger RNA similarly failed to direct any detectable beta-globin synthesis in a micrococcal nuclease-treated rabbit reticulocyte lysate, even in the presence of an excess of purified eukaryotic initiation factor 2. These results strongly suggest that functional messenger RNA for beta-globin chains is absent in Kurdish Jews with homozygous beta0-thalassemia.
从四名患有纯合β0地中海贫血的库尔德裔犹太患者的网织红细胞中分离出人珠蛋白信使核糖核酸。在小麦胚芽无细胞体系中进行翻译时,这些患者的信使核糖核酸指导大量合成α-和γ-珠蛋白链,但未检测到β-珠蛋白链的合成。相比之下,非地中海贫血的人珠蛋白信使核糖核酸指导合成基本等摩尔量的α-和β-珠蛋白。β0地中海贫血信使核糖核酸在无细胞体系中合成的珠蛋白模式与这些患者外周血细胞中合成的珠蛋白模式几乎相同。即使存在过量纯化的真核起始因子2,β0地中海贫血信使核糖核酸在微球菌核酸酶处理的兔网织红细胞裂解物中同样无法指导任何可检测到的β-珠蛋白合成。这些结果强烈表明,患有纯合β0地中海贫血的库尔德犹太人中不存在功能性的β-珠蛋白链信使核糖核酸。