Yamamoto M, Fukushima T, Ikeda K, Nagasaka S, Sakamoto S, Oka K, Tomonaga M, Maehara F
Department of Neurosurgery, School of Medicine, Fukuoka University.
Neurol Med Chir (Tokyo). 1993 Oct;33(10):706-9. doi: 10.2176/nmc.33.706.
A 56-year-old male presented with a posterior fossa cavernous angioma manifesting as persistent headache with mild neck stiffness. Lumbar puncture revealed subarachnoid hemorrhage (SAH). Repeated four-vessel angiography failed to identify the source of the SAH. Magnetic resonance (MR) imaging demonstrated multiple small lesions in the posterior fossa and cerebral hemispheres, and the SAH. A mass arising from the biventral lobule of the right cerebellar hemisphere extended exophytically into the cisterna magna with intratumoral hemorrhage. These findings were compatible with the presumptive diagnosis of SAH from the mass at the right biventral lobule. The lesion was totally removed through a suboccipital craniectomy without sequelae. The histological diagnosis was cavernous angioma. Intracranial cavernous angioma presenting only as SAH has never been reported before. The use of MR imaging in establishing the diagnosis of vascular malformations is emphasized, particularly when neither computed tomography nor angiography can adequately visualize the origin of SAH.
一名56岁男性因后颅窝海绵状血管瘤就诊,表现为持续性头痛伴轻度颈部僵硬。腰椎穿刺显示蛛网膜下腔出血(SAH)。反复进行的四血管造影未能确定SAH的来源。磁共振(MR)成像显示后颅窝和大脑半球有多个小病变以及SAH。一个起源于右小脑半球双腹小叶的肿块向外侧延伸至枕大池,并伴有肿瘤内出血。这些发现与右双腹小叶肿块导致SAH的推测性诊断相符。通过枕下开颅术将病变完全切除,无后遗症。组织学诊断为海绵状血管瘤。此前从未报道过仅表现为SAH的颅内海绵状血管瘤。强调了MR成像在血管畸形诊断中的应用,特别是当计算机断层扫描和血管造影都无法充分显示SAH的起源时。