Weimer R, Zipperle S, Daniel V, Pomer S, Staehler G, Opelz G
Department of Transplantation Immunology, University of Heidelberg, Germany.
Transplantation. 1994 Jan;57(1):54-9. doi: 10.1097/00007890-199401000-00011.
We showed previously that the B cell response in renal transplant recipients with long-term stable graft function (ST patients) is significantly affected by T suppressor activity. To further assess the role of the monocyte/B cell compartment in B cell regulation, we tested B cell responses in 30 ST patients (> 1 year after transplant) and 15 patients with chronic rejection (CR patients). PWM was used for T cell-dependent B cell stimulation in an allogeneic coculture system, and SAC I for T cell- and monocyte-independent B cell stimulation. B cell responses were assessed in a reverse hemolytic plaque assay and by ELISA determination of IgM, IgG, and IL-6 in culture supernatants. In PWM-stimulated cultures of ST patients, we found a diminished immunoglobulin-secreting cell (ISC) formation (P < 0.0001 and P < 0.05, compared with controls and CR patients, respectively) and diminished IgM secretion (P = 0.06 and P < 0.01, respectively), whereas CR patients and controls were not significantly different. Two of 35 (6%) controls and 3 of 15 (20%) CR patients, in contrast to 20 of 30 (67%) ST patients, displayed defective ISC formation (P < 0.0001). This defective B cell response may be the result of reduced CD36+ monocyte counts in ST patients (P < 0.005), as PWM-stimulated B cell responses and CD36+ cell counts were significantly associated (P < 0.05, ISC and IgM response). A role of monocytes in the impairment of B cell function is further supported by decreased plasma neopterin levels in ST compared with CR patients (P = 0.0001), a significant association between plasma neopterin and PWM-stimulated B cell responses (P < 0.05, ISC response; P = 0.0001, IgM response), and by the finding that B cell responses in ST patients after monocyte-independent stimulation with SAC I were unaffected. ST and CR patients showed no significant differences in B cell subsets, plasma IL-6, or IL-6 responses of mitogen-stimulated cultures. Our data indicate that an IL-6-independent monocyte or B cell defect plays a role in the maintenance of stable transplant function.
我们之前表明,长期移植肾功能稳定的肾移植受者(ST患者)的B细胞反应受到T抑制活性的显著影响。为了进一步评估单核细胞/B细胞区室在B细胞调节中的作用,我们检测了30例ST患者(移植后>1年)和15例慢性排斥患者(CR患者)的B细胞反应。在同种异体共培养系统中,使用PWM进行T细胞依赖性B细胞刺激,使用SAC I进行T细胞和单核细胞非依赖性B细胞刺激。通过反向溶血空斑试验和ELISA测定培养上清液中的IgM、IgG和IL-6来评估B细胞反应。在ST患者的PWM刺激培养物中,我们发现免疫球蛋白分泌细胞(ISC)形成减少(与对照组和CR患者相比,P分别<0.0001和P<0.05),IgM分泌减少(分别为P=0.06和P<0.01),而CR患者和对照组无显著差异。与30例ST患者中的20例(67%)相比,35例对照组中的2例(6%)和15例CR患者中的3例(20%)表现出ISC形成缺陷(P<0.0001)。这种有缺陷的B细胞反应可能是ST患者中CD36+单核细胞计数减少的结果(P<0.005),因为PWM刺激的B细胞反应与CD36+细胞计数显著相关(P<0.05,ISC和IgM反应)。与CR患者相比,ST患者血浆新蝶呤水平降低(P=0.0001),血浆新蝶呤与PWM刺激的B细胞反应之间存在显著关联(P<0.05,ISC反应;P=0.0001,IgM反应),以及单核细胞非依赖性刺激SAC I后ST患者的B细胞反应未受影响,这些都进一步支持了单核细胞在B细胞功能损害中的作用。ST和CR患者在B细胞亚群、血浆IL-6或丝裂原刺激培养物的IL-6反应方面无显著差异。我们的数据表明,IL-6非依赖性单核细胞或B细胞缺陷在维持移植功能稳定中起作用。