Farrington M, Grosmaire L S, Nonoyama S, Fischer S H, Hollenbaugh D, Ledbetter J A, Noelle R J, Aruffo A, Ochs H D
Department of Pediatrics, University of Washington Medical School, Seattle 98195.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1994 Feb 1;91(3):1099-103. doi: 10.1073/pnas.91.3.1099.
Common variable immunodeficiency (CVI) is characterized by hypogammaglobulinemia and recurrent bacterial infections due to failure of CVI B cells to differentiate in vivo into immunoglobulin-secreting plasma cells. We hypothesized that T-cell dysfunction resulting in abnormal contact-mediated B-cell activation may play a prominent role in the failure of CVI B cells to produce specific antibody. We have previously shown that B-cell proliferation and IgE production after stimulation with anti-CD40 and interleukin (IL) 4 were normal in 22 CVI patients evaluated, indicating that CVI B cells respond to signals delivered via CD40. Here we report that CD40 ligand (gp39) mRNA expression by activated lymphocytes from CVI patients (n = 31) as a group was significantly depressed (P < 0.0001) compared with normal controls (n = 32). gp39 mRNA expression by activated lymphocytes from 13 CVI patients fell below the normal control range. T-cell surface expression of functional gp39 protein was correspondingly low in those patients with gp39 mRNA levels below normal control range and normal in patients with gp39 mRNA levels within normal control range. In CVI patients as a group, gp39 mRNA levels correlated with IL-2 mRNA levels (P < 0.002, r = 0.6) and production (P < 0.001, r = 0.7) but not with gene expression or production of other lymphokines evaluated, suggesting an as-yet-undetermined association between gp39 and IL-2 gene regulation. Of the 13 patients whose activated T cells exhibited gp39 mRNA expression below the normal control range, 2 had normal T-cell-derived lymphokine production, whereas the remaining 11 exhibited broader T-cell dysfunction, resulting in IL-2 deficiency, and in some patients deficient production of other lymphokines as well, reflecting a heterogeneity in the underlying mechanisms leading to depressed gp39 expression in these patients. The observation that both gene and surface expression of gp39 by activated T cells is depressed in a subgroup of CVI patients suggests that inefficient signaling via CD40 may be responsible, in part, for failure of B-cell differentiation in these patients.
普通可变免疫缺陷(CVI)的特征是低丙种球蛋白血症和反复发生细菌感染,这是由于CVI B细胞在体内无法分化为分泌免疫球蛋白的浆细胞所致。我们推测,导致异常接触介导的B细胞活化的T细胞功能障碍可能在CVI B细胞产生特异性抗体的失败中起重要作用。我们之前已经表明,在评估的22例CVI患者中,用抗CD40和白细胞介素(IL)-4刺激后B细胞增殖和IgE产生正常,这表明CVI B细胞对通过CD40传递的信号有反应。在此我们报告,与正常对照(n = 32)相比,CVI患者(n = 31)组活化淋巴细胞的CD40配体(gp39)mRNA表达显著降低(P < 0.0001)。13例CVI患者活化淋巴细胞的gp39 mRNA表达低于正常对照范围。在那些gp39 mRNA水平低于正常对照范围的患者中,功能性gp39蛋白的T细胞表面表达相应较低,而在gp39 mRNA水平在正常对照范围内的患者中则正常。在CVI患者组中,gp39 mRNA水平与IL-2 mRNA水平(P < 0.002,r = 0.6)和产生(P < 0.001,r = 0.7)相关,但与所评估的其他细胞因子的基因表达或产生无关,这表明gp39与IL-2基因调控之间存在尚未确定的关联。在13例活化T细胞的gp39 mRNA表达低于正常对照范围的患者中,2例T细胞衍生的细胞因子产生正常,而其余11例表现出更广泛的T细胞功能障碍,导致IL-2缺乏,并且在一些患者中其他细胞因子的产生也缺乏,这反映了导致这些患者gp39表达降低的潜在机制的异质性。在一部分CVI患者中活化T细胞的gp39基因和表面表达均降低的观察结果表明,通过CD40的信号传导效率低下可能部分导致这些患者的B细胞分化失败。