Morisco C, Argenziano L, Tozzi N, Mele A F, Ricciardelli B, Condorelli G, Trimarco B
Department of Internal Medicine, School of Medicine, Federico II University, Naples, Italy.
Drugs. 1993;46 Suppl 2:88-94. doi: 10.2165/00003495-199300462-00016.
It is well known that, in patients with essential hypertension, left ventricular hypertrophy (LVH) is an independent risk factor for cardiovascular disease. However, it has been demonstrated that normalisation of arterial pressure, by therapy with antihypertensive drugs, is associated with regression of LVH, although the extent and time-course of this phenomenon depend on the antihypertensive drug used. In particular, angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors seem capable of inducing a faster and more complete reversal of LVH in patients with essential hypertension than other antihypertensive drugs. The mechanisms underlying this property of ACE inhibitors remain unclear, although 2 features of ACE inhibitors may be particularly relevant. The first is their ability to improve large artery compliance, this being a major determinant of LVH. Arterial compliance is reduced in essential hypertension, resulting in increased left ventricular end-systolic stress, which then contributes to the development of LVH. The second possible mechanism by which ACE inhibitors reverse LVH to a greater degree than other antihypertensive drugs may relate to their ability to interfere with the cardiopulmonary receptor control of the circulation. Thus, ACE inhibitors may counteract the neural and hormonal abnormalities that contribute to the maintenance of LVH in hypertensive patients.
众所周知,在原发性高血压患者中,左心室肥厚(LVH)是心血管疾病的独立危险因素。然而,已经证明,通过使用抗高血压药物治疗使动脉血压正常化与LVH的消退相关,尽管这种现象的程度和时间进程取决于所使用的抗高血压药物。特别是,与其他抗高血压药物相比,血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂似乎能够使原发性高血压患者的LVH更快、更完全地逆转。ACE抑制剂这一特性的潜在机制尚不清楚,尽管ACE抑制剂的两个特点可能特别相关。第一个是它们改善大动脉顺应性的能力,这是LVH的主要决定因素。原发性高血压患者的动脉顺应性降低,导致左心室收缩末期压力增加,进而促成LVH的发展。ACE抑制剂比其他抗高血压药物更能逆转LVH的第二个可能机制可能与其干扰心肺循环受体控制的能力有关。因此,ACE抑制剂可能抵消导致高血压患者LVH持续存在的神经和激素异常。