Schandené L, Alonso-Vega C, Willems F, Gérard C, Delvaux A, Velu T, Devos R, de Boer M, Goldman M
Department of Immunology, Erasmus Hospital, Brussels, Belgium.
J Immunol. 1994 May 1;152(9):4368-74.
We analyzed the effects of rIL-10 on IL-5 production by human resting T cells isolated from peripheral blood. Resting T cells of healthy individuals required activation for 48 h with either anti-CD3 mAb cross-linked on B7/CD32-transfected mouse fibroblasts or PMA in conjunction with anti-CD28 mAb for optimal IL-5 secretion. In each condition, IL-5 secretion measured by ELISA was inhibited in a dose-dependent manner by rIL-10, whereas IFN-gamma production was not suppressed. The inhibitory effect of rIL-10 on IL-5 synthesis induced by PMA and anti-CD28 mAb was also observed at the mRNA level. In contrast with its action on T cells costimulated by B7/CD28 signaling, rIL-10 did not block IL-5 secretion in response to PMA and A23187 calcium ionophore. The inhibition of IL-5 production by rIL-10 was not due to IL-2 deprivation because it was not modified by the addition of exogenous rIL-2. Moreover, cyclosporin A, which inhibited IL-2 more efficiently than rIL-10 in response to anti-CD3 mAb and B7/CD32 transfected fibroblasts, did not reduce and even enhanced IL-5 production. Finally, we analyzed the influence of endogenously produced IL-10 on IL-5 secretion by T cells stimulated by PMA and anti-CD28 mAb. Addition of a neutralizing anti-IL-10 mAb increased IL-5 release in this system, indicating that endogenous IL-10 controls IL-5 production. We conclude that both rIL-10 and endogenous IL-10 inhibit IL-5 production by T cells costimulated by B7/CD28 signaling.
我们分析了重组人白细胞介素-10(rIL-10)对从外周血分离的人静息T细胞产生白细胞介素-5(IL-5)的影响。健康个体的静息T细胞需要用交联在B7/CD32转染的小鼠成纤维细胞上的抗CD3单克隆抗体(mAb)或佛波酯(PMA)联合抗CD28 mAb激活48小时,以实现最佳的IL-5分泌。在每种情况下,通过酶联免疫吸附测定(ELISA)测量的IL-5分泌均被rIL-10以剂量依赖性方式抑制,而γ干扰素(IFN-γ)的产生未被抑制。在mRNA水平也观察到rIL-10对PMA和抗CD28 mAb诱导的IL-5合成的抑制作用。与其对由B7/CD28信号共刺激的T细胞的作用相反,rIL-10不阻断对PMA和A23187钙离子载体的IL-5分泌。rIL-10对IL-5产生的抑制不是由于白细胞介素-2(IL-2)缺乏,因为添加外源性rIL-2并没有改变这种抑制作用。此外,环孢素A在响应抗CD3 mAb和B7/CD32转染的成纤维细胞时比rIL-10更有效地抑制IL-2,但并没有降低甚至增强了IL-5的产生。最后,我们分析了内源性产生的IL-10对PMA和抗CD28 mAb刺激的T细胞分泌IL-5的影响。添加中和抗IL-10 mAb增加了该系统中的IL-5释放,表明内源性IL-10控制IL-5的产生。我们得出结论,rIL-10和内源性IL-10均抑制由B7/CD28信号共刺激的T细胞产生IL-5。