Conget J I, Sarri Y, González-Clemente J M, Casamitjana R, Vives M, Gomis R
Endocrinology and Nutrition Unit, Hospital Clínic, Barcelona, Spain.
Pancreas. 1994 Mar;9(2):157-60. doi: 10.1097/00006676-199403000-00003.
Dithizone (DTZ) is a selective stain for pancreatic islets which facilitates their identification, being of special interest in human islet isolation assessment. Nevertheless, there are few studies concerning its potential toxic effects on islet function. In our study, we have evaluated the effects of DTZ (dissolved in dimethyl sulfoxide [DMSO] 1% w/v) at three different concentrations (2, 10, and 100 micrograms/ml) on insulin response to glucose in human and rat islets. Likewise, we studied the effect of incubation time, in the presence of DTZ at the above-mentioned concentrations, on insulin release. Only when DTZ was employed at low concentrations and for a short period of incubation (10 min) was there no impairment of pancreatic islet function. Moreover, even at this low concentration, DTZ became deleterious for islet function when the incubation period with the dye was prolonged for 30 min. Culture (24 h) of previously stained islets produced a partial recovery of insulin response. In conclusion, our findings indicate (a) DTZ should not be employed to collect islets for functional studies because of its deleterious effect on beta-cell function, (b) DTZ's deleterious effects on beta-cell function should be considered if this dye is used to purify islets by fluorescence-activated cell sorting for transplantation.
双硫腙(DTZ)是一种用于胰岛的选择性染色剂,有助于胰岛的识别,在人类胰岛分离评估中具有特殊意义。然而,关于其对胰岛功能潜在毒性作用的研究很少。在我们的研究中,我们评估了三种不同浓度(2、10和100微克/毫升)的DTZ(溶解于1%重量/体积的二甲基亚砜[DMSO]中)对人和大鼠胰岛葡萄糖刺激胰岛素分泌反应的影响。同样,我们研究了在上述浓度的DTZ存在下,孵育时间对胰岛素释放的影响。只有当DTZ以低浓度且短时间孵育(10分钟)时,胰岛功能才没有受损。此外,即使在这个低浓度下,当与染料的孵育时间延长至30分钟时,DTZ对胰岛功能也变得有害。对预先染色的胰岛进行培养(24小时)可使胰岛素反应部分恢复。总之,我们的研究结果表明:(a)由于DTZ对β细胞功能有有害影响,不应将其用于收集用于功能研究的胰岛;(b)如果使用这种染料通过荧光激活细胞分选来纯化胰岛用于移植,应考虑DTZ对β细胞功能的有害影响。