Chambon M, Rebillard X, Rochefort H, Brouillet J P, Baldet P, Guiter J, Maudelonde T
Laboratoire de Biologie Cellulaire and INSERM U148, Montpellier, France.
Prostate. 1994 Jun;24(6):320-5. doi: 10.1002/pros.2990240608.
We quantified cathepsin D by immunoradiometric assay (IRMA) and quantitative immunohistochemistry in fifteen human prostate cancers, seventeen BPH, and nine normal prostates. The cytosolic cathepsin D concentration was higher in prostatic carcinoma (mean: 31.5 pmol/mg cytosol proteins; range: 10.2-66.2) than in normal prostate (16.0 pmol/mg cytosol proteins; 7.2-25.5; P = 0.01). Prostatic hyperplasia showed intermediate values (20.2 pmol/mg cytosol proteins; 7.6-33.9). Immunostaining of cathepsin D and prostatic acid phosphatase on serial frozen sections of prostate tissues was only observed in glandular epithelial cells. Immunostaining was quantified by computer-assisted image analysis as an quantitative immuno-cytochemical score (QIC score) expressed in arbitrary units (A.U.). QIC scores for cathepsin D were dispersed and had a tendency to be higher in benign prostatic hyperplasia (mean: 178.3 A.U.; range: 95-297) compared to normal prostate (85.2 A.U.; 2-173 P < 0.01) and prostatic carcinoma (90.0 A.U.; 21-179 P = 0.0002). Prostatic cathepsin D levels in cytosols or immunostaining sections were independent of other clinicobiological parameters.
我们通过免疫放射分析(IRMA)和定量免疫组化对15例人类前列腺癌、17例良性前列腺增生(BPH)和9例正常前列腺组织中的组织蛋白酶D进行了定量分析。前列腺癌组织胞质中组织蛋白酶D的浓度(平均:31.5 pmol/mg胞质蛋白;范围:10.2 - 66.2)高于正常前列腺组织(16.0 pmol/mg胞质蛋白;7.2 - 25.5;P = 0.01)。前列腺增生组织中的浓度处于中间值(20.2 pmol/mg胞质蛋白;7.6 - 33.9)。在前列腺组织的连续冰冻切片上,仅在腺上皮细胞中观察到组织蛋白酶D和前列腺酸性磷酸酶的免疫染色。免疫染色通过计算机辅助图像分析进行定量,得出以任意单位(A.U.)表示的定量免疫细胞化学评分(QIC评分)。与正常前列腺组织(85.2 A.U.;2 - 173;P < 0.01)和前列腺癌组织(90.0 A.U.;21 - 179;P = 0.0002)相比,良性前列腺增生组织中组织蛋白酶D的QIC评分分布较分散且有升高趋势(平均:178.3 A.U.;范围:95 - 297)。前列腺组织胞质或免疫染色切片中的组织蛋白酶D水平与其他临床生物学参数无关。