Maudelonde T, Brouillet J P, Roger P, Giraudier V, Pages A, Rochefort H
Unité INSERM 148 Hormones and Cancer, Montpellier, France.
Eur J Cancer. 1992;28A(10):1686-91. doi: 10.1016/0959-8049(92)90069-e.
Cathepsin-D (cath-D) was quantified in 34 breast cancer specimens by immunohistochemical staining of frozen sections with a computer image analysis and the results were compared with the corresponding cytosolic assay. Cath-D concentrations varied from 0 to 420 arbitrary units (AU). Tumour cells were more intensely stained than peritumoral tissue with the D7E3 mouse monoclonal antibody than with rabbit polyclonal antibodies. There was a good correlation (r = 0.80) between cath-D values obtained either by immunohistochemistry with D7E3 antibody or by cytosolic immunoenzymatic assay. However, with a cut-off of 50 AU, 3 out of 25 patients had higher immunohistochemical values and 2 had higher cytosolic values. Therefore, quantification of cath-D concentration in tissue section by immunostaining and a computerised image analyser, which is the only technique available for small tumours, should provide similar prognostic information to that obtained by assaying cath-D in the cytosol.
通过对34份乳腺癌标本的冰冻切片进行免疫组织化学染色,并利用计算机图像分析对组织蛋白酶D(组织蛋白酶-D,cath-D)进行定量分析,然后将结果与相应的胞质分析结果进行比较。cath-D浓度在0至420任意单位(AU)之间变化。与兔多克隆抗体相比,D7E3小鼠单克隆抗体对肿瘤细胞的染色强度高于肿瘤周围组织。通过使用D7E3抗体进行免疫组织化学检测或通过胞质免疫酶法获得的cath-D值之间存在良好的相关性(r = 0.80)。然而,以50 AU为临界值,25例患者中有3例免疫组织化学检测值较高,2例胞质检测值较高。因此,通过免疫染色和计算机图像分析仪对组织切片中的cath-D浓度进行定量分析,这是目前针对小肿瘤唯一可用的技术,应该能够提供与通过检测胞质中的cath-D所获得的预后信息相似的信息。