Drummond M, Davies L
Centre for Health Economics, University of York, England.
J Cardiovasc Pharmacol. 1994;23 Suppl 3:S4-7.
Increased pressures on health-care budgets mean that governments require good value for money from the resources devoted to health care. In many countries, measures have been introduced to increase efficiency or to contain health-care costs. These include price controls, limitations on reimbursement of health technologies, budgetary reform in health-care institutions, and the encouragement of competition. Given this changing environment, it is important that drugs and other health technologies be shown to give good value for money. The methods of economic evaluation, such as cost-benefit and cost-effectiveness analysis, can be used to assess the value of drugs and other health technologies. They have been widely applied. The economic evaluation of drugs in peripheral vascular disease and stroke would compare the cost of adding the drug with its benefits. These would include improvements in length and quality of life and the savings in treating vascular events that may be postponed, or lessened in intensity, by effective drug therapy. One study, following a clinical trial of naftidrofuryl in stroke, suggested that there would be significant reductions in costs through reductions in hospital stay if recovery was aided. Further research and a large multicenter trial are under way to confirm these findings. In peripheral artery disease there are no economic data collected alongside clinical trials. It is known, however, that the costs of leg ischemia can be significant. A study in the U.K. found that arterial construction would cost around pounds 7,750 per person (1989 prices) and amputation around pounds 11,000 per person.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
医疗保健预算面临的压力不断增加,这意味着政府需要从投入到医疗保健的资源中获得物有所值的效果。在许多国家,已采取措施提高效率或控制医疗保健成本。这些措施包括价格管制、对医疗技术报销的限制、医疗机构的预算改革以及鼓励竞争。在这种不断变化的环境下,证明药品和其他医疗技术物有所值非常重要。成本效益分析和成本效果分析等经济评估方法可用于评估药品和其他医疗技术的价值。它们已得到广泛应用。对治疗外周血管疾病和中风的药物进行经济评估时,会将增加使用该药物的成本与其效益进行比较。这些效益包括生活长度和质量的改善,以及因有效药物治疗而可能推迟或减轻强度的血管事件治疗费用的节省。一项在中风患者中对萘呋胺酯进行临床试验后的研究表明,如果有助于康复,住院时间的减少将带来成本的显著降低。正在进行进一步的研究和大规模多中心试验以证实这些发现。然而,在外周动脉疾病方面,临床试验中并未收集经济数据。不过,已知腿部缺血的成本可能很高。英国的一项研究发现,动脉重建手术每人约需7750英镑(1989年价格),截肢手术每人约需11000英镑。(摘要截选至250词)