Surzur P, Rigault M, Charissoux J L, Mabit C, Arnaud J P
Service d'Orthopédie-Traumatologie II, CHU Dupuytren, Limoges.
Ann Chir Main Memb Super. 1994;13(2):122-34. doi: 10.1016/s0753-9053(05)80385-0.
Fractures on the base of the first metacarpal are uncommon lesions, affecting young subjects and have major social repercussions (an average of 3.5 months off work). The authors have analysed the clinical and radiological results of a series of 138 recent fractures of the base of the first metacarpal with a mean follow-up of 7 years (12 month-14 years). They used a classification into 5 types (Bennett's with a large fragment = 22%, Bennett's with a small fragment = 20%, Rolando = 15%, extraarticular fractures = 36%, Comminuted fractures = 6%) which are easy to recognize on standard x-rays, or preferably on Kapandji views, allowing a standardized therapeutic approach. 70% of patients were younger than 40 and in one half of cases the causal accident was a motor vehicle accident. 12% of fractures were open and 45% were associated with other traumatic lesions. In this series, 35% of cases were treated orthopedically, 57% according to Iselin's technique, 5% by direct osteosynthesis and 3% by external fixation with a mean immobilization of 40 days. A number of clinical and radiological criteria were studied in the 88 patients reviewed. A 100-point grading system was established and, independent of the type of treatment, the authors obtained 61% of very good results, 23% of good results, 12% of moderate results, 2% of poor results and 2% of very poor results. Articular lesions constituted a factor of severity and failure to respect opening of the commissure appeared to be more pejorative than a small imperfection of reduction. The authors noted that simple treatment according to Iselin's technique still has many indications despite progress in miniaturized osteosynthesis.
第一掌骨基底骨折是一种少见的损伤,多见于年轻患者,且会造成严重的社会影响(平均误工3.5个月)。作者分析了138例近期第一掌骨基底骨折患者的临床及影像学结果,平均随访7年(12个月至14年)。他们采用了一种分为5种类型的分类方法(大骨折块的Bennett骨折=22%,小骨折块的Bennett骨折=20%,Rolando骨折=15%,关节外骨折=36%,粉碎性骨折=6%),这些类型在标准X线片上,或者更理想的是在Kapandji位片上很容易识别,从而能采取标准化的治疗方法。70%的患者年龄小于40岁,其中一半病例的致伤原因是机动车事故。12%的骨折为开放性骨折,45%与其他创伤性损伤相关。在这个系列中,35%的病例采用骨科治疗,57%采用Iselin技术治疗,5%采用直接骨固定术,3%采用外固定术,平均固定40天。对88例接受复查的患者研究了一些临床和影像学标准。建立了一个100分的评分系统,并且,与治疗类型无关,作者获得了61%的非常好的结果,23%的好结果,12%的中等结果,2%的差结果和2%的非常差的结果。关节损伤是一个严重程度因素,未注意到关节间隙的开放似乎比复位稍有不完美更具不良影响。作者指出,尽管小型化骨固定术取得了进展,但按照Iselin技术进行的简单治疗仍有许多适应证。