Hong S J, Choi H R, Lee T, Kang Y S
Department of Urology, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
Yonsei Med J. 1994 Sep;35(3):279-85. doi: 10.3349/ymj.1994.35.3.279.
One hundred and two patients with benign prostatic hyperplasia were treated by transurethral radio-frequency thermotherapy (TURT) device (Thermex-II, Direx, Israel) with 47.5 degrees C in single session for 2 hours and 30 minutes from November 1992 to October 1993. Among them, 83 patients, who were followed up for more than 3 months were included in this study. Twenty-seven (32.5%) patients had a history of acute retention. Pretreated values of the mean Madsen-Iversen symptom score, maximum urine flow rate, postvoiding residual urine volume, prostate volume and prostate specific antigen (PSA) were 15.4, 6.5 ml/sec, 61.3ml, 43.2ml and 0.77 ng/ml respectively. Madsen-Iversen symptom score, maximum urine flow rate were measured at 2 weeks, 1, 3 and 6 months after TURT. The residual urine volume, prostate volume and PSA level were measured at 3 and 6 months after TURT. During the follow up, the symptom score started to decrease significantly at 1 month (9.9, p < 0.01) after TURT, and gradually decreased up to 6.9 at 3 months. The maximum flow rate showed initial significant improvement at 2 weeks (8.1 ml/sec., p < 0.01), but no significant interval change was observed thereafter. The residual volume decreased significantly at 3 months (41.3 ml, p < 0.01) and no decrement was noted until 6 months. Neither the prostate volume nor PSA value changed significantly at 3 or 6 months after TURT. The improvement, which was defined as a change of 50% or more in at least one of subjective or objective symptoms showed in 63.9% (53/83) at 3 months and 57.1% (32/56) at 6 months. Both subjective and objective improvements at 3 and 6 months after treatment showed in 24.1% and 19.6%, respectively.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
1992年11月至1993年10月期间,102例良性前列腺增生患者使用经尿道射频热疗(TURT)设备(以色列Direx公司的Thermex-II),单次治疗温度为47.5摄氏度,持续2小时30分钟。其中,83例随访时间超过3个月的患者纳入本研究。27例(32.5%)患者有急性尿潴留病史。Madsen-Iversen症状评分均值、最大尿流率、排尿后残余尿量、前列腺体积和前列腺特异性抗原(PSA)的治疗前值分别为15.4、6.5ml/秒、61.3ml、43.2ml和0.77ng/ml。在TURT术后2周、1、3和6个月测量Madsen-Iversen症状评分和最大尿流率。在TURT术后3个月和6个月测量残余尿量、前列腺体积和PSA水平。随访期间,症状评分在TURT术后1个月(9.9,p<0.01)开始显著下降,至3个月时逐渐降至6.9。最大尿流率在术后2周(8.1ml/秒,p<0.01)最初有显著改善,但此后未观察到显著的阶段性变化。残余尿量在3个月时显著减少(41.3ml,p<0.01),直到6个月均未再减少。TURT术后3个月和6个月,前列腺体积和PSA值均无显著变化。改善定义为主观或客观症状中至少一项变化达50%或更多,3个月时63.9%(53/83)的患者出现改善,6个月时57.1%(32/56)的患者出现改善。治疗后3个月和6个月主观和客观均改善的患者分别为24.1%和19.6%。(摘要截选至250字)