Redmond R W, Srichai M B, Bilitz J M, Schlomer D D, Krieg M
Wellman Laboratories of Photomedicine, Department of Dermatology, Harvard Medical School, Massachusetts General Hospital, Boston 02114.
Photochem Photobiol. 1994 Oct;60(4):348-55. doi: 10.1111/j.1751-1097.1994.tb05114.x.
Merocyanine derivatives were prepared by structural alterations at the barbituric acid or chalcogenazole moieties. The photophysical properties of the dyes were markedly influenced by the presence of selenium rather than sulfur as a substituent at position 2 of the barbiturate. In methanol, quantum yields of both triplet state (phi T) and singlet oxygen sensitization (phi delta) were increased by over an order of magnitude, with a concomitant decrease in fluorescence, when selenium was present in the molecule. Photoisomerization, one of the dominant deactivation pathways in the sulfur- or oxygen-containing analogues, was completely absent in the selenium-containing derivatives. Efficient triplet state formation was observed for selenium-containing derivatives incorporated into L1210 cells by diffuse reflectance laser flash photolysis. Cytotoxicity studies, carried out using clonogenic assays on L1210 leukemia cells, showed a good correlation with phi T and phi delta, measured in solution. Experimental evidence provided by this paper supports a triplet state-, and probably singlet oxygen-, mediated phototoxic mechanism. Photoisomerization or singlet state mechanisms can be discounted.
通过对巴比妥酸或硫属元素唑部分进行结构改变制备了部花青衍生物。巴比妥酸盐2位上作为取代基的硒而非硫的存在,对染料的光物理性质有显著影响。在甲醇中,当分子中存在硒时,三重态(φT)和单线态氧敏化(φδ)的量子产率均提高了一个数量级以上,同时荧光减弱。光异构化是含硫或含氧类似物中的主要失活途径之一,在含硒衍生物中完全不存在。通过漫反射激光闪光光解观察到,掺入L1210细胞中的含硒衍生物能高效形成三重态。使用克隆形成试验对L1210白血病细胞进行的细胞毒性研究表明,其与在溶液中测得的φT和φδ有良好的相关性。本文提供的实验证据支持三重态以及可能的单线态氧介导的光毒性机制。光异构化或单线态机制可以排除。