Ley K, Bullard D C, Arbonés M L, Bosse R, Vestweber D, Tedder T F, Beaudet A L
Department of Biomedical Engineering, University of Virginia Medical School, Charlottesville 22908.
J Exp Med. 1995 Feb 1;181(2):669-75. doi: 10.1084/jem.181.2.669.
Leukocyte recruitment into inflammatory sites is initiated by a reversible transient adhesive contact with the endothelium called leukocyte rolling, which is thought to be mediated by the selectin family of adhesion molecules. Selectin-mediated rolling precedes inflammatory cell emigration, which is significantly impaired in both P- and L-selectin gene-deficient mice. We report here that approximately 13% of all leukocytes passing venules of the cremaster muscle of wild-type mice roll along the endothelium at < 20 min after surgical dissection. Rolling leukocyte flux fraction reaches a maximum of 28% at 40-60 min and returns to 13% at 80-120 min. In P-selectin-deficient mice, rolling is absent initially and reaches 5% at 80-120 min. Rolling flux fraction in L-selectin-deficient mice is similar to wild type initially and declines to 5% at 80-120 min. In both wild-type and L-selectin-deficient mice, initial leukocyte rolling (0-60 min) is completely blocked by the P-selectin monoclonal antibody (mAb) RB40.34, but unaffected by L-selectin mAb MEL-14. Conversely, rolling at later time points (60-120 min) is inhibited by mAb MEL-14 but not by mAb RB40.34. After treatment with tumor necrosis factor (TNF)-alpha for 2 h, approximately 24% of all passing leukocytes roll in cremaster venules of wild-type and P-selectin gene-deficient mice. Rolling in TNF-alpha-treated mice is unaffected by P-selectin mAb or E-selectin mAb 10E9.6. By contrast, rolling in TNF-alpha-treated P-selectin-deficient mice is completely blocked by L-selectin mAb. These data show that P-selectin is important during the initial induction of leukocyte rolling after tissue trauma. At later time points and in TNF-alpha-treated preparations, rolling is largely L-selectin dependent. Under the conditions tested, we are unable to find evidence for involvement of E-selectin in leukocyte rolling in mice.
白细胞募集到炎症部位是由与内皮细胞的一种可逆性短暂粘附接触启动的,称为白细胞滚动,这被认为是由粘附分子选择素家族介导的。选择素介导的滚动先于炎症细胞渗出,在P-选择素和L-选择素基因缺陷小鼠中,炎症细胞渗出均显著受损。我们在此报告,在野生型小鼠提睾肌小静脉处,手术解剖后<20分钟时,所有通过的白细胞中约13%沿内皮细胞滚动。滚动白细胞通量分数在40 - 60分钟时达到最大值28%,在80 - 120分钟时回到13%。在P-选择素缺陷小鼠中,最初没有滚动现象,在80 - 120分钟时达到5%。L-选择素缺陷小鼠中的滚动通量分数最初与野生型相似,在80 - 120分钟时降至5%。在野生型和L-选择素缺陷小鼠中,初始白细胞滚动(0 - 60分钟)均被P-选择素单克隆抗体(mAb)RB40.34完全阻断,但不受L-选择素mAb MEL-14影响。相反,在后期时间点(60 - 120分钟)的滚动被mAb MEL-14抑制,但不被mAb RB40.34抑制。用肿瘤坏死因子(TNF)-α处理2小时后,在野生型和P-选择素基因缺陷小鼠的提睾肌小静脉中,所有通过的白细胞中约24%发生滚动。在TNF-α处理小鼠中的滚动不受P-选择素mAb或E-选择素mAb 10E9.6影响。相比之下,在TNF-α处理的P-选择素缺陷小鼠中的滚动被L-选择素mAb完全阻断。这些数据表明,P-选择素在组织创伤后白细胞滚动的初始诱导过程中很重要。在后期时间点以及TNF-α处理的标本中,滚动很大程度上依赖于L-选择素。在测试条件下,我们找不到E-选择素参与小鼠白细胞滚动的证据。