D'Abrigeon G, Diaz D, Bauret P, Larrey D, Christoforou C, Bories P, Michel H
Sevice des Maladies de l'Appareil Digestif, Hôpital Saint-Eloi, Montpellier.
Ann Chir. 1994;48(11):998-1002.
The palliative endoscopic treatment of tumors of the ampulla of Vater provides good short-term symptomatic results, while long-term results remain unknown. This study to assessed the course of 17 patients with carcinoma of the ampulla of Vater treated palliatively by endoscopy and monitored for a 5-year-period. From january 1985 to december 1989, 35 patients were diagnosed as having carcinoma of the ampulla of Vater. For 18 of them, curative surgery was performed, while for the 17 remaining 17 patients, palliative endoscopic treatment was proposed because of metastatic extension or surgical risk. Endoscopic treatment always included endoscopic sphincterotomy, and, in some cases, insertion of a biliary endoprosthesis. All patients were monitored until death or the end of follow-up on September 30, 1990. Endoscopic sphincterotomy was performed in 13 of the 17 patients, either alone in 10 cases, or with prosthesis in the other 3 cases. For the 4 other patients, endoscopic sphincterotomy could not be performed (large tumor in 2 cases, presence of duodenal diverticulum in 2 other cases). The 13 patients who underwent endoscopic treatment experienced rapid symptomatic improvement. Jaundice and cholangitis consistently recurred within a period of 1 to 44 weeks regardless of initial treatment. All recurrences except one, were successfully retreated by endoscopy (enlargement of initial sphincterotomy in 6 cases, insertion or replacement of prosthesis in 12 cases).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
壶腹周围肿瘤的姑息性内镜治疗可取得良好的短期症状改善效果,但长期效果尚不清楚。本研究评估了17例接受内镜姑息治疗并随访5年的壶腹周围癌患者的病程。1985年1月至1989年12月,35例患者被诊断为壶腹周围癌。其中18例行根治性手术,其余17例因转移扩散或手术风险而建议行姑息性内镜治疗。内镜治疗总是包括内镜括约肌切开术,在某些情况下,还包括插入胆道内支架。所有患者均被监测直至死亡或1990年9月30日随访结束。17例患者中有13例行内镜括约肌切开术,其中10例单独进行,另外3例同时置入支架。另外4例患者无法进行内镜括约肌切开术(2例肿瘤较大,另2例存在十二指肠憩室)。接受内镜治疗的13例患者症状迅速改善。无论初始治疗如何,黄疸和胆管炎在1至44周内持续复发。除1例复发外,所有复发均通过内镜成功治疗(6例扩大初始括约肌切开术,12例插入或更换支架)。