Kripke M L, Fisher M S
Natl Cancer Inst Monogr. 1978 Dec(50):179-83.
Chronic treatment of mice with UVR not only induced skin cancer but also produced a systemic change that interfered with host resistance against these tumors. The studies leading to the this conclusion were prompted by the discovery that most tumors induced in C3H mice by chronic UV irradiation were immunologically rejected following transplatation to normal syngeneic recipients. This raised the question of why these tumors were able to grow progressively in the autochthonous host without being destroyed immunologically. We found that after a short course of UV treatment, the UV-irradiated mice lost their ability to reject transplanted UV-irradiated mice lost their ability to reject transplanted UV-induced tumors, even though such transplants were rejected by unirradiated animals. The growth of the transplanted tumors in UV-treated mice resulted from a systemic alteration in the animals that was induced by UV irradiation of the skin.
用紫外线对小鼠进行长期治疗不仅会诱发皮肤癌,还会产生一种全身性变化,干扰宿主对这些肿瘤的抵抗力。得出这一结论的研究是由以下发现引发的:在C3H小鼠中,通过慢性紫外线照射诱导产生的大多数肿瘤,在移植到同基因正常受体后会被免疫排斥。这就提出了一个问题,即为什么这些肿瘤能够在自身宿主中逐渐生长而不被免疫破坏。我们发现,经过短疗程的紫外线治疗后,接受紫外线照射的小鼠失去了排斥移植的紫外线诱导肿瘤的能力,尽管未受照射的动物能够排斥此类移植。紫外线处理过的小鼠体内移植肿瘤的生长是由皮肤紫外线照射引起的动物全身性改变导致的。