Fisher M S
Natl Cancer Inst Monogr. 1978 Dec(50):185-8.
Chronic irradiation of mice with UV light produces a systemic alteration that is immunologic in nature and may be due to the presence of specific suppressor lymphoid cells. The immunologic aspect of this systemic alteration was demonstrated by cell transfer experiments. Lymphoid cells from UV-treated donors were unable to confer tumor resistance to lethally X-irradiated and neonatal liver reconstituted recipients, whereas recipients given lymphoid cells from normal donors were resistant to a challenge with a syngeneic UV-induced tumor. Therefore, lymphoid cells from normal donors could mediate tumor rejection, but lymphoid cell from UV-irradiated donors could not. Furthermore, lymphoid cells from UV-treated donors suppressed the ability of lymphoid cells from normal donors to mediate syngeneic tumor rejection when mixed 1:1 before transfer into lethally X-irradiated recipients. This suppression was specific since all recipients recipients resisted an allogeneic UV-induced tumor challenge. Serum transfer experiments failed to demonstrate any inactivating or suppressive substances in the serum of UV-treated animals. The findings suggested that UV-treated mice failed to reject UV-induced tumors because UV irradiation induced specific suppressor lymphoid cells that prevented the development of an immune respons against these tumor antigens.
用紫外线对小鼠进行慢性照射会产生一种全身性改变,这种改变本质上是免疫性的,可能是由于存在特定的抑制性淋巴细胞。这种全身性改变的免疫方面通过细胞转移实验得到了证实。来自紫外线处理过的供体的淋巴细胞无法赋予经致死性X射线照射并经新生肝重建的受体肿瘤抗性,而接受来自正常供体淋巴细胞的受体对同基因紫外线诱导的肿瘤攻击具有抗性。因此,来自正常供体的淋巴细胞可以介导肿瘤排斥,但来自紫外线照射供体的淋巴细胞则不能。此外,在转移到经致死性X射线照射的受体之前,将来自紫外线处理过的供体的淋巴细胞与来自正常供体的淋巴细胞按1:1混合时,前者会抑制后者介导同基因肿瘤排斥的能力。这种抑制是特异性的,因为所有受体都能抵抗异基因紫外线诱导的肿瘤攻击。血清转移实验未能在紫外线处理动物的血清中证明任何灭活或抑制物质。这些发现表明,紫外线处理过的小鼠无法排斥紫外线诱导的肿瘤,是因为紫外线照射诱导了特定的抑制性淋巴细胞,这些细胞阻止了针对这些肿瘤抗原的免疫反应的发展。