Voskuyl A E, Martin S, Melchers L, Zwinderman A H, Weichselbraun I, Breedveld F C
Department of Rheumatology, University Hospital, Leiden, The Netherlands.
Br J Rheumatol. 1995 Apr;34(4):311-5. doi: 10.1093/rheumatology/34.4.311.
The aim of this study was to investigate whether levels of circulating adhesion molecules reflect vascular inflammation in rheumatoid vasculitis (RV). Levels of circulating intercellular adhesion molecule-1 (cICAM-1), c-ICAM-3 and circulating endothelial leucocyte adhesion molecule (cE-selectin) were determined in 14 patients with RV and compared to 47 patients with rheumatoid arthritis (RA) and 100 healthy donors (HD). Enzyme-linked immunosorbent assays were used to quantify cICAM-1, cICAM-3 and cE-selectin. We found that in RV significantly (P < 0.0001) elevated levels of cICAM-1 and cICAM3, but not cE-selectin, were found when compared with RA patients. Levels > 2 S.D. above the mean level of HD were present for cICAM-1, cICAM-3 and cE-selectin in 57, 71 and 21%, respectively of patients with RV and 2, 21 and 44%, respectively of the RA patients. Increased levels of both cICAM-1 and cICAM-3 were found in 43% of the RV patients and in none of the RA patients. Comparison of the serum levels of patients studied in an active and inactive phase of RV revealed significantly lower levels of cICAM-3 levels in the inactive phase. In conclusion we find that determination of cICAM-1 and cICAM-3 may be useful as a marker of vascular inflammation in patients with RV.
本研究旨在调查循环黏附分子水平是否反映类风湿性血管炎(RV)中的血管炎症。测定了14例RV患者的循环细胞间黏附分子-1(cICAM-1)、c-ICAM-3水平以及循环内皮白细胞黏附分子(cE-选择素)水平,并与47例类风湿关节炎(RA)患者和100例健康供者(HD)进行比较。采用酶联免疫吸附测定法对cICAM-1、cICAM-3和cE-选择素进行定量。我们发现,与RA患者相比,RV患者中cICAM-1和cICAM3水平显著升高(P < 0.0001),但cE-选择素水平未升高。RV患者中,cICAM-1、cICAM-3和cE-选择素水平高于HD平均水平2个标准差以上的患者分别占57%、71%和21%,RA患者分别占2%、21%和44%。43%的RV患者cICAM-1和cICAM-3水平均升高,而RA患者均未出现这种情况。对处于RV活动期和非活动期的患者血清水平进行比较,发现非活动期cICAM-3水平显著降低。总之,我们发现测定cICAM-1和cICAM-3可能有助于作为RV患者血管炎症的标志物。