Hurley R W, McCarthy J B, Verfaillie C M
Department of Medicine, University of Minnesota, Minneapolis 55455, USA.
J Clin Invest. 1995 Jul;96(1):511-9. doi: 10.1172/JCI118063.
In long-term bone marrow cultures, stroma-adherent progenitors proliferate significantly less than nonadherent progenitors. Thus, close progenitor-stroma interactions may serve to regulate or restrict rather than promote hematopoietic progenitor proliferation. We hypothesized that signaling through adhesion receptors on hematopoietic cells may contribute to the inhibition of proliferation observed when progenitors are in contact with stroma. We demonstrate that progenitors cultured physically separated from stroma in a transwell proliferate significantly more than progenitors adherent to stroma. Furthermore, proliferation of colony forming cells (CFC) is reduced after specific adhesion to stroma, metabolically inactivated glutaraldehyde-fixed stroma, stromal-extracellular matrix, or the COOH-terminal heparin-binding domain of fibronectin. Nonspecific adhesion to poly-L-lysine fails to inhibit CFC proliferation. That the VLA-4 integrin is one of the receptors that transfers proliferation inhibitory signals was shown using blocking anti-alpha 4 monomeric F(ab) fragments. Furthermore, when synthetic peptides representing specific cell attachment sites within the heparin-binding domain of fibronectin were added to Dexter-type marrow cultures, significantly increased recovery and proliferation of CFC was observed, suggesting that these peptides disrupt adhesion-mediated proliferation inhibitory events. Thus, negative regulation of hematopoiesis may not only depend on the action of growth inhibitory cytokines but also on growth inhibitory signals resulting from direct adhesive interactions between progenitors and marrow stroma.
在长期骨髓培养中,基质黏附祖细胞的增殖明显少于非黏附祖细胞。因此,祖细胞与基质的紧密相互作用可能起到调节或限制而非促进造血祖细胞增殖的作用。我们推测,造血细胞上黏附受体的信号传导可能导致祖细胞与基质接触时所观察到的增殖抑制。我们证明,在Transwell中与基质物理分离培养的祖细胞比黏附于基质的祖细胞增殖明显更多。此外,集落形成细胞(CFC)在特异性黏附于基质、经代谢灭活的戊二醛固定基质、基质细胞外基质或纤连蛋白的COOH末端肝素结合域后,其增殖会降低。非特异性黏附于聚-L-赖氨酸不会抑制CFC增殖。使用阻断性抗α4单体F(ab)片段表明,VLA-4整合素是传递增殖抑制信号的受体之一。此外,当将代表纤连蛋白肝素结合域内特定细胞附着位点的合成肽添加到德克斯特型骨髓培养物中时,观察到CFC的回收率和增殖显著增加,这表明这些肽破坏了黏附介导的增殖抑制事件。因此,造血的负调控可能不仅取决于生长抑制细胞因子的作用,还取决于祖细胞与骨髓基质之间直接黏附相互作用产生的生长抑制信号。