Harrington K J, Pandha H S, Kelly S A, Lambert H E, Jackson J E, Waxman J
Department of Clinical Oncology, Royal Postgraduate Medical School, Hammersmith Hospital, London, UK.
Br J Urol. 1995 Jul;76(1):101-7. doi: 10.1111/j.1464-410x.1995.tb07841.x.
To conduct a prospective study of patients with malignant obstructive uropathy treated actively by percutaneous nephrostomy and J-J ureteric stents.
Forty-two patients (27 men, 15 women, median age 62 years, range 29-83) with obstructive nephropathy secondary to malignancy underwent urinary diversion followed, where appropriate, by active treatment of the underlying cancer.
The median survival of all patients was 133 (range 7-712) days. Seventeen patients (40%) survived for > 6 months and five (12%) for < 1 month. Patients who had received no prior therapy and for whom further therapeutic options were available were more likely to benefit from urinary diversion. In nine patients (21%) nephrostomy insertion failed to relieve renal failure. In 20 patients (48%) obstructive nephropathy recurred. The procedure was complicated by urinary tract or nephrostomy site infection in 16 patients, by septicaemia in six patients, by percutaneous urine leak in 13 patients and by pelvi-calyceal perforation in two patients, but not by haemorrhage or death. The median percentage of the patients' remaining life which was spent in hospital was 23.6% (range 2.2-100).
Patients likely to benefit from nephrostomy were those for whom there were therapeutic options available for the treatment of their malignancy. Prolonged survival is possible in obstructive nephropathy secondary to malignancy, which should no longer be cited as an absolute contra-indication to urinary diversion. Patients unlikely to benefit from urinary diversion can also be identified and they should not routinely undergo this intervention.
对经皮肾造瘘术和双J输尿管支架积极治疗的恶性梗阻性肾病患者进行前瞻性研究。
42例继发于恶性肿瘤的梗阻性肾病患者(27例男性,15例女性,中位年龄62岁,范围29 - 83岁)接受了尿液改道,随后在适当情况下对潜在癌症进行了积极治疗。
所有患者的中位生存期为133天(范围7 - 712天)。17例患者(40%)存活超过6个月,5例(12%)存活不足1个月。未接受过先前治疗且有进一步治疗选择的患者更有可能从尿液改道中获益。9例患者(21%)肾造瘘术未能缓解肾衰竭。20例患者(48%)梗阻性肾病复发。该手术的并发症包括16例患者出现尿路感染或肾造瘘部位感染、6例患者出现败血症、13例患者出现经皮尿液渗漏、2例患者出现肾盂肾盏穿孔,但未出现出血或死亡情况。患者住院时间占剩余生命的中位百分比为23.6%(范围2.2 - 100)。
可能从肾造瘘术中获益的患者是那些有针对其恶性肿瘤的治疗选择的患者。继发于恶性肿瘤的梗阻性肾病患者有可能延长生存期,不应再将其视为尿液改道的绝对禁忌证。也可以识别出不太可能从尿液改道中获益的患者,他们不应常规接受这种干预。