Kontush A, Hübner C, Finckh B, Kohlschütter A, Beisiegel U
Medical Clinic, University of Hamburg, Germany.
Biochim Biophys Acta. 1995 Sep 14;1258(2):177-87. doi: 10.1016/0005-2760(95)00115-s.
Ubiquinol-10 is a powerful lipid-soluble antioxidant found in cell membranes and lipoproteins in vivo. Its mechanism of action on lipid peroxidation has been determined in model and biological systems. Data concerning antioxidative activity of ubiquinol-10 in lipoproteins, however, are still controversial. The present work examines its role in the prevention of low density lipoprotein (LDL) oxidation, specifically its influence on a copper-mediated oxidative modification of human LDL in vitro. We found that ubiquinol-10 incorporated in LDL in subnormal concentrations (0.05-0.13 mol/mol LDL incorporated in comparison with 0.10-1.20 mol/mol LDL reported as normally in human LDL) slightly but not significantly decreased production of lipid peroxidation products (lipid peroxides, conjugated dienes, thiobarbituric acid-reactive substances) during the first hours of oxidation. The extent of apolipoprotein B modification (LDL fluorescence at 360/430 nm) was also decreased. Increasing the ubiquinol-10 concentration in LDL to 0.55-1.48 mol/mol LDL made it significantly more resistant to copper-mediated oxidation than native LDL. Adding the same amounts of either ubiquinone-10 or alpha-tocopherol to the LDL suspension had almost no effect on its oxidation. Ubiquinol-10 decreased alpha-tocopherol consumption during LDL oxidation and was consumed more rapidly than the latter. These results demonstrate that LDL ubiquinol-10 content is an important factor influencing LDL susceptibility to oxidation by copper and suggest that it represents the first line of defense against oxidative modification in human LDL.
泛醇 -10是一种强大的脂溶性抗氧化剂,在体内的细胞膜和脂蛋白中均可发现。其对脂质过氧化的作用机制已在模型和生物系统中得到确定。然而,关于泛醇 -10在脂蛋白中的抗氧化活性的数据仍存在争议。本研究探讨了其在预防低密度脂蛋白(LDL)氧化中的作用,特别是其对体外铜介导的人LDL氧化修饰的影响。我们发现,以低于正常浓度(与报道的人LDL中正常含量的0.10 - 1.20摩尔/摩尔LDL相比,掺入LDL中的泛醇 -10为0.05 - 0.13摩尔/摩尔)掺入LDL的泛醇 -10在氧化的最初几个小时内略微但不显著地降低了脂质过氧化产物(脂质过氧化物、共轭二烯、硫代巴比妥酸反应性物质)的产生。载脂蛋白B的修饰程度(360/430纳米处的LDL荧光)也有所降低。将LDL中的泛醇 -10浓度增加到0.55 - 1.48摩尔/摩尔LDL,使其比天然LDL对铜介导的氧化具有显著更高的抗性。向LDL悬浮液中添加相同量的泛醌 -10或α-生育酚对其氧化几乎没有影响。泛醇 -10在LDL氧化过程中减少了α-生育酚的消耗,并且比后者消耗得更快。这些结果表明,LDL中泛醇 -10的含量是影响LDL对铜氧化敏感性的一个重要因素,并表明它代表了人类LDL抗氧化修饰的第一道防线。