Porzelius J
Department of Psychiatry (Psychology), University of Rochester, School of Medicine, New York, USA.
Clin J Pain. 1995 Jun;11(2):112-20. doi: 10.1097/00002508-199506000-00005.
To examine the accuracy of memory for pain in patients with chronic pain after injection of a local anesthetic and to investigate psychological factors hypothesized to coincide with distortion of memory.
Consecutive patients receiving nerve-block injections recorded pain before the block, during the effect of the block, approximately 2 days after the block, and 2 weeks after the block. Memory for pain during the effect of the block was assessed 2 days and 2 weeks after the block for comparison with recorded pain ratings.
Outpatient, multidisciplinary pain-treatment center of a university medical center.
Forty-nine adult patients with chronic pain.
Local nerve-block injections resulted in a significant, temporary reduction in pain, thus allowing patients to rate, and later recall, intensity of reduced pain.
Subjective ratings of pain intensity (numeric rating scale) were compared with recalled pain intensity. Demographic variables and psychological self-report measures were administered at evaluation.
Memory distortions are commonplace and are more likely to involve recollection of higher pain levels than were reported at the time of the injection. Psychological self-report measures did not identify subjects who experienced distorted memory for pain relief.
An awareness of these distortions should lead health-care professionals to monitor and refer to patients' actual pain reports made during a treatment intervention rather than relying on patients' recall to gauge the efficacy of interventions. Memory distortions could influence avoidance behaviors implicated in the development of chronic pain by some theories.
研究局部麻醉注射后慢性疼痛患者疼痛记忆的准确性,并调查据推测与记忆扭曲同时出现的心理因素。
接受神经阻滞注射的连续患者记录阻滞前、阻滞起效期间、阻滞后约2天以及阻滞后2周的疼痛情况。在阻滞后2天和2周评估阻滞起效期间的疼痛记忆,以便与记录的疼痛评分进行比较。
大学医学中心的门诊多学科疼痛治疗中心。
49名成年慢性疼痛患者。
局部神经阻滞注射使疼痛显著暂时减轻,从而使患者能够对减轻后的疼痛强度进行评分并随后回忆。
将疼痛强度的主观评分(数字评分量表)与回忆的疼痛强度进行比较。在评估时进行人口统计学变量和心理自我报告测量。
记忆扭曲很常见,且比起注射时报告的疼痛水平,更有可能涉及对更高疼痛水平的回忆。心理自我报告测量未能识别出对疼痛缓解存在记忆扭曲的受试者。
了解这些扭曲情况应促使医护人员在治疗干预期间监测并参考患者的实际疼痛报告,而不是依赖患者的回忆来评估干预效果。根据一些理论,记忆扭曲可能会影响与慢性疼痛发展相关的回避行为。