Sirotković M, Cvorisćec B
Dept of School Medicine, Health Center for Primary Medicine, Barakoviceva, Split, Croatia.
Monaldi Arch Chest Dis. 1995 Aug;50(4):258-63.
Data on spirometric reference values in children are based on small, selected populations. We performed spirometric testing (forced vital capacity (FVC); forced expiratory volume in one second (FEV1); forced mid-expiratory flow rate (FEF25-75%)) in 2,500 healthy nonsmoking school children (1,250 boys and 1,250 girls) in the region of Dalmatia, Croatia. Significantly higher FVC and FEV1 values were noted in boys. Standing and sitting heights correlated significantly with FVC and FEV1 in boys and girls. Regression equations were derived, utilizing the multiple linear regression analysis, for FVC, FEV1 and FEF25-75% related to five (sex, age, weight, standing and sitting heights) or three (sex, age and standing height) variables. The reference spirometric values in the Dalmatian school boys were in close agreement with Knudson et al., while the values in girls were closest to those of Knudson et al. and Cotes et al. It is suggested that for calculation of ventilatory reference values in boys and girls the age and the standing height should be used.
儿童肺功能参考值的数据基于少量特定人群。我们对克罗地亚达尔马提亚地区2500名健康不吸烟学龄儿童(1250名男孩和1250名女孩)进行了肺功能测试(用力肺活量(FVC)、一秒用力呼气容积(FEV1)、用力呼气中期流速(FEF25 - 75%))。结果发现男孩的FVC和FEV1值显著更高。男孩和女孩的身高(站立和坐姿)与FVC和FEV1显著相关。利用多元线性回归分析得出了FVC、FEV1和FEF25 - 75%与五个变量(性别、年龄、体重、站立和坐姿身高)或三个变量(性别、年龄和站立身高)相关的回归方程。达尔马提亚学龄男孩的肺功能参考值与Knudson等人的结果非常一致,而女孩的数值最接近Knudson等人以及Cotes等人的结果。建议在计算男孩和女孩的通气参考值时应使用年龄和站立身高。