Ricaniadis N, Konstadoulakis M M, Walsh D, Karakousis C P
Department of Surgical Oncology, Roswell Park Cancer Institute, Buffalo, New York 14263, USA.
Surg Oncol. 1995;4(2):105-10. doi: 10.1016/s0960-7404(10)80014-3.
Between 1980 and 1992, 68 patients with clinical indications of involvement of the gastrointestinal (GI) tract with metastatic melanoma were treated at Roswell Park Cancer Institute. Presenting symptoms were anaemia, abdominal pain, nausea and vomiting. Sites commonly involved were the small bowel (75%), the large intestine (25%), and the stomach (16%). Twenty-one patients were considered unsuitable for surgery; their median survival after diagnosis of GI metastases was 2.9 months. Forty-seven patients underwent abdominal surgery; effective palliation was achieved in most of them. Complete resection of GI metastases was accomplished in 47% of patients. The median survival after operation was 27.6 months for patients with complete resection of GI metastasis and no other disease, 5.1 months for patients with resection of involved GI tract and other metastases present, and 1.9 months for patients who had a by-pass procedure only. The 5-year survival for patients with complete resection of GI metastases and no other evidence of disease was 28.3%. The other groups had only 1-year survivors. Surgical intervention is justified on the basis of these findings, and extended palliation can be achieved in patients with complete resection of metastatic disease.
1980年至1992年间,罗斯威尔公园癌症研究所对68例有胃肠道(GI)转移黑色素瘤临床指征的患者进行了治疗。主要症状为贫血、腹痛、恶心和呕吐。常见受累部位为小肠(75%)、大肠(25%)和胃(16%)。21例患者被认为不适合手术;他们在诊断为胃肠道转移后的中位生存期为2.9个月。47例患者接受了腹部手术;大多数患者实现了有效的姑息治疗。47%的患者实现了胃肠道转移灶的完全切除。对于胃肠道转移灶完全切除且无其他疾病的患者,术后中位生存期为27.6个月;对于切除受累胃肠道且存在其他转移灶的患者,术后中位生存期为5.1个月;对于仅接受旁路手术的患者,术后中位生存期为1.9个月。胃肠道转移灶完全切除且无其他疾病证据的患者5年生存率为28.3%。其他组只有1年存活者。基于这些发现,手术干预是合理的,并且对于转移病灶完全切除的患者可以实现延长的姑息治疗。