Nakai K, Itoh C, Kawazoe K, Miura Y, Sotoyanagi H, Hotta K, Itoh T, Kamata J, Hiramori K
Second Department of Internal Medicine, Iwate Medical University, Morioka, Japan.
Coron Artery Dis. 1995 Jun;6(6):497-502.
Adherence of circulating monocytes and lymphocytes to arterial endothelium is detectable early in experimental and human atherosclerotic plaque formation. The purpose of the present study was to assess vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1) mRNA expression and the properties of soluble VCAM-1 in patients with atherosclerotic aortic disease.
Thirteen patients with aortic disease (mean age 64 years) and 40 healthy volunteers (mean age 32 years) were included in the study. We investigated the expression of VCAM-1 mRNA in eight human aortic specimens obtained during surgery. Of these, two showed no evidence of atherosclerotic plaque formation [aortic dissection (n = 1) and annuloaortic ectasia (n = 1)], whereas six had demonstrable complex atherosclerotic formation [abdominal aneurysm (n = 5) and aortic dissection (n = 1)]. The RNase protection assay was performed using an alpha 32P-labeled 121 base pair VCAM-1 cRNA probe. We also measured concentrations of the soluble VCAM-1 using two-site enzyme immunoassays in 40 healthy volunteers and in 13 patients with abdominal and thoracic aortic aneurysms.
In human samples, VCAM-1 mRNA expression was found to be higher in the six patients with complex atherosclerotic formation [optical density (OD), 0.71 +/- 0.14] than in the two patients with no evidence of atherosclerotic plaque formation (OD, 0.53 and 0.49). The concentration of serum soluble VCAM-1 was higher (850 +/- 298 ng/ml) in patients with aortic or thoracic disease than in the healthy volunteers (494 +/- 94 ng/ml). In addition, there was a relationship between VCAM-1 mRNA expression and the concentration of soluble VCAM-1 (y = 2088x-554, r2 = 0.73).
VCAM-1 expression is higher in the human aorta in patients with atheromatous changes. Furthermore, concentrations of soluble VCAM-1 may provide important information about endothelial activation or in-vivo damage.
在实验性和人类动脉粥样硬化斑块形成的早期,即可检测到循环中的单核细胞和淋巴细胞与动脉内皮的黏附。本研究的目的是评估动脉粥样硬化性主动脉疾病患者血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)的mRNA表达及可溶性VCAM-1的特性。
本研究纳入了13例主动脉疾病患者(平均年龄64岁)和40名健康志愿者(平均年龄32岁)。我们研究了手术中获取的8份人类主动脉标本中VCAM-1 mRNA的表达情况。其中,2份标本无动脉粥样硬化斑块形成的证据[主动脉夹层(n = 1)和主动脉环扩张(n = 1)],而6份标本有明显的复杂动脉粥样硬化形成[腹主动脉瘤(n = 5)和主动脉夹层(n = 1)]。使用α-32P标记的121个碱基对的VCAM-1 cRNA探针进行核糖核酸酶保护分析。我们还采用双位点酶免疫分析法测定了40名健康志愿者以及13例腹主动脉瘤和胸主动脉瘤患者血清中可溶性VCAM-1的浓度。
在人类样本中,6例有复杂动脉粥样硬化形成的患者的VCAM-1 mRNA表达[光密度(OD),0.71±0.14]高于2例无动脉粥样硬化斑块形成证据的患者(OD分别为0.53和0.49)。主动脉或胸主动脉疾病患者血清可溶性VCAM-1的浓度(850±298 ng/ml)高于健康志愿者(494±94 ng/ml)。此外,VCAM-1 mRNA表达与可溶性VCAM-1的浓度之间存在相关性(y = 2088x - 554,r2 = 0.73)。
动脉粥样硬化改变患者的人类主动脉中VCAM-1的表达较高。此外,可溶性VCAM-1的浓度可能为内皮激活或体内损伤提供重要信息。