Corsi A, Ribaldi S, Coletti M, Bosman C
Dipartimento di Medicina Sperimentale e Patologia, Università La Sapienza, Rome, Italy.
Virchows Arch. 1995;427(1):65-9. doi: 10.1007/BF00203739.
Venous damage is an uncommon cause of intestinal ischaemia. We report on a 44-year-old woman who presented signs and symptoms of acute intestinal ischaemia requiring surgical treatment. Histological examination of the resected right colon showed features of an intramural lymphocytic venulitis with no other demonstrable causes of ischaemic injury of the bowel. Extramural mesenteric veins appeared dilated and congested, without evidence of thrombotic occlusion or of inflammatory involvement. The patient, who was not taking any long-term medication and had no clinical evidence of collagen-vascular disease, promptly recovered after surgery. Follow-up for 7 months with no recurrences suggested a self-limited or indolent process. We propose the name 'intramural mesenteric venulitis' for this condition and believe that it could represent one extreme (the microscopic variant or intramural phase) of the spectrum comprising entero-colic phlebitis and mesenteric inflammatory veno-occlusive disease. The immunohistochemical evidence of a marked preponderance of T phenotype in the perivenular lymphocytes suggests lymphocyte-mediated vascular damage as the pathogenesis of the lesion.
静脉损伤是肠道缺血的罕见原因。我们报告了一名44岁女性,她出现了急性肠道缺血的体征和症状,需要进行手术治疗。对切除的右结肠进行组织学检查显示为壁内淋巴细胞性小静脉炎,未发现其他可证实的肠道缺血性损伤原因。壁外肠系膜静脉看起来扩张和充血,没有血栓形成阻塞或炎症累及的证据。该患者未服用任何长期药物,也没有胶原血管病的临床证据,术后迅速康复。随访7个月无复发提示这是一个自限性或进展缓慢的过程。我们为此病症提议命名为“壁内肠系膜小静脉炎”,并认为它可能代表了包括肠结肠静脉炎和肠系膜炎性静脉闭塞性疾病在内的疾病谱的一个极端情况(微观变体或壁内阶段)。静脉周围淋巴细胞中T表型明显占优势的免疫组化证据表明,淋巴细胞介导的血管损伤是该病变的发病机制。