Camilleri M, Pusey C D, Chadwick V S, Rees A J
Q J Med. 1983 Spring;52(206):141-9.
Systemic vasculitis is known to affect the gastrointestinal tract but the nature of the complication is poorly characterized. Out of 65 patients with systemic vasculitis, the majority of whom had renal disease, the intestine was found to be affected in 18. These comprised four of eight patients with polyarteritis nodosa, nine of seventeen with microscopic polyarteritis, four of thirty-six with Wegener's granulomatosis and one of four with Churg-Strauss syndrome. The features included abdominal pain (85 per cent), diarrhoea (50 per cent), gut haemorrhage (44 per cent) and abnormal liver function tests (50 per cent). Manifestations of gastrointestinal disease were evident at presentation in half the patients and led to a fetal outcome in five. Ileus, mucosal abnormalities, perforation and slow transit were evident radiographically, and selective visceral angiography showed aneurysms or organ infarcts in five patients. Histological assessment of gut biopsies (chiefly rectal) revealed non-specific inflammation or ulceration in nine patients and intramucosal haemorrhage in two. Focal areas of necrosis and ulceration in colonoscopic biopsies were highly suggestive of vasculitis whereas arteritis was only found in one full thickness biopsy. Hence the diagnosis of gastrointestinal complications depends largely on clinical evidence. In patients who survived, the gastrointestinal features remitted as the systemic illness improved following treatment with steroids, cyclophosphamide or plasma exchange.
已知系统性血管炎会累及胃肠道,但并发症的性质却鲜有明确描述。在65例系统性血管炎患者中,多数患有肾脏疾病,其中18例发现肠道受累。这些患者包括结节性多动脉炎8例中的4例、显微镜下多动脉炎17例中的9例、韦格纳肉芽肿36例中的4例以及变应性肉芽肿性血管炎4例中的1例。其特征包括腹痛(85%)、腹泻(50%)、肠道出血(44%)和肝功能检查异常(50%)。半数患者在就诊时即有明显的胃肠道疾病表现,其中5例病情严重。肠梗阻、黏膜异常、穿孔和传输缓慢在影像学检查中较为明显,选择性内脏血管造影显示5例患者有动脉瘤或器官梗死。肠道活检(主要为直肠活检)的组织学评估显示,9例患者有非特异性炎症或溃疡,2例有黏膜内出血。结肠镜活检中局灶性坏死和溃疡高度提示血管炎,而动脉炎仅在1例全层活检中发现。因此,胃肠道并发症的诊断很大程度上依赖于临床证据。存活患者经类固醇、环磷酰胺或血浆置换治疗后,随着全身疾病的改善,胃肠道症状也随之缓解。