Thomas E, Leroux J L, Blotman F, Chavis C
Centre de Recherches INSERM, Montpellier, France.
Inflamm Res. 1995 Mar;44(3):121-4. doi: 10.1007/BF01782022.
The conversion of endogenous arachidonic acid (AA) by polymorphonuclear cells (PMN) from patients with rheumatoid arthritis (RA) was studied before (D0) and one day (D1) after antiinflammatory drug therapy. The biosynthesis of 5,15-diHETE and lipoxins (LXS), were investigated ex vivo, after PMN stimulation by ionophore A23187 without exogenous addition of 15-HETE. The eicosanoids were resolved by RP-HPLC and simultaneously detected at 246 and 302 nm respectively. Large amounts of 5,15-diHETE (50 to 400 ng/10(7) PMN) and significant levels of LXS (from 2 to 20 ng/10(7) PMN) were produced with individual differences between donors. Metabolite levels varied between patients but this work showed for the first time a linear relationship between the amounts of 5,15-diHETE and LXS. Moreover LXS production after treatment may be related to long-term clinical improvement of patients.
在抗炎药物治疗前(D0)和治疗一天后(D1),对类风湿性关节炎(RA)患者多形核细胞(PMN)内源性花生四烯酸(AA)的转化进行了研究。在不额外添加15-HETE的情况下,用离子载体A23187刺激PMN后,对5,15-二氢二十碳四烯酸(5,15-diHETE)和脂氧素(LXS)的生物合成进行了体外研究。类花生酸通过反相高效液相色谱(RP-HPLC)分离,并分别在246和302nm处同时检测。供体之间存在个体差异,产生了大量的5,15-二氢二十碳四烯酸(50至400ng/10⁷个PMN)和显著水平的脂氧素(2至20ng/10⁷个PMN)。患者之间代谢物水平有所不同,但这项研究首次表明5,15-二氢二十碳四烯酸和脂氧素的量之间存在线性关系。此外,治疗后脂氧素的产生可能与患者的长期临床改善有关。