Pineda J A, Rivero A, Rey C, Hernández-Quero J, Vergara A, Muñoz J, Aguado I, Santos J, Torronteras R, Gallardo J A
Department of Internal Medicine, Virgen del Rocío University Hospital, Seville, Spain.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1995 May;14(5):460-4. doi: 10.1007/BF02114907.
Two hundred and ninety-four non-transfused prostitutes from Spain, who denied intravenous drug abuse, were tested for hepatitis C virus (HCV) antibodies. Seventeen (5.78%) of them were seropositive. Both in univariate and correspondence analyses, serological results for hepatitis C were associated with the HIV-1 serostatus (p < 0.001), number of sex partners (p < 0.05) and a history of genital ulcers (p < 0.05). In logistic regression analysis, hepatitis C seropositivity was associated only with HIV-1 infection (adjusted odds ratio = 13.6; 95% confidence interval = 3.3-55.2). These results show that hepatitis C seropositivity is associated with HIV-1 infection in female non-intravenous drug abusing prostitutes. These findings are also consistent with the hypothesis that HCV can be sexually transmitted with low efficiency.
对来自西班牙的294名否认有静脉注射吸毒史的未接受过输血的妓女进行了丙型肝炎病毒(HCV)抗体检测。其中17人(5.78%)血清学呈阳性。在单变量分析和对应分析中,丙型肝炎的血清学结果均与HIV-1血清状态(p<0.001)、性伴侣数量(p<0.05)以及生殖器溃疡病史(p<0.05)相关。在逻辑回归分析中,丙型肝炎血清阳性仅与HIV-1感染相关(校正比值比=13.6;95%置信区间=3.3-55.2)。这些结果表明,在未静脉注射吸毒的女性妓女中,丙型肝炎血清阳性与HIV-1感染相关。这些发现也与HCV可低效性传播这一假说相一致。