Hirayama K, Miyaji K, Kawamura S, Itoh K, Takahashi E, Mitsuoka T
Department of Veterinary Public Health, Faculty of Agriculture, University of Tokyo, Japan.
Exp Anim. 1995 Jul;44(3):219-22. doi: 10.1538/expanim.44.219.
Development of intestinal flora in newborn human-flora-associated (HFA) mice was compared with that in newborn conventional (CV) mice. Facultative anaerobes were detected from the first day after birth in both CV and HFA mice but anaerobes were not detected in the first week. Anaerobes rapidly increased from the 2nd week after birth and became predominant in newborn intestine. Most of the intestinal bacteria in adult CV and HFA mice were colonized in the intestine of CV and HFA mice, respectively, within 3 weeks after birth. The human intestinal flora established in the intestine of HFA mice finally reproduced without any remarkable change in composition in the intestine of newborn HFA mice. The development of intestinal flora in HFA mice was similar to that in CV mice but not that in human infants. These results indicated that human flora associated in HFA mice could be transferred from mothers to their offspring although HFA mice could not simulate the development of intestinal flora of the human infant.
将新生人类菌群相关(HFA)小鼠的肠道菌群发育与新生常规(CV)小鼠进行了比较。兼性厌氧菌在CV和HFA小鼠出生后的第一天就被检测到,但在第一周未检测到厌氧菌。厌氧菌从出生后第2周开始迅速增加,并在新生小鼠肠道中占主导地位。成年CV和HFA小鼠的大多数肠道细菌分别在出生后3周内在CV和HFA小鼠的肠道中定殖。在HFA小鼠肠道中建立的人类肠道菌群最终在新生HFA小鼠的肠道中繁殖,且组成没有任何显著变化。HFA小鼠肠道菌群的发育与CV小鼠相似,但与人类婴儿不同。这些结果表明,HFA小鼠体内的人类菌群可以从母亲传给后代,尽管HFA小鼠无法模拟人类婴儿肠道菌群的发育。