Coffey M D, Cole R A, Colles S M, Chisolm G M
Department of Cell Biology, Research Insitute of The Cleveland Clinic Foundation, Ohio 44195, USA.
J Clin Invest. 1995 Oct;96(4):1866-73. doi: 10.1172/JCI118232.
Mounting evidence supports current theories linking lipoprotein oxidation to atherosclerosis. We sought the cellular biochemical mechanism by which oxidized LDL inflicts cell injury. Inhibitors of candidate pathways of cell death were used to treat human fibroblast target cells exposed to oxidized LDL.. Ebselen, which degrades lipid hydroperoxides, inhibited oxidized LDL toxicity, consistent with our recent report that 7 beta-hydroperoxycholesterol (7 beta-OOH chol) is the major cytotoxin of oxidized LDL. Intracellular chelation of metal ions inhibited, while preloading cells with iron enhanced, toxicity, Inhibition of oxidized LDL and 7 beta-OOH chol toxicity by 2-keto-4-thiolmethyl butyric acid, a putative alkoxyl radical scavenger and by vitamin E, probucol and diphenylphenylenediamine, putative scavengers of peroxyl radicals was consistent with the involvement of these radicals in the lethal sequence. Cell death was thus postulated to occur due to lipid peroxidation via a sequence involving lipid hydroperoxide-induced, iron-mediated formation of alkoxyl, lipid, and peroxyl radicals. Pathways involving other reactive oxygen species, new protein synthesis, or altered cholesterol metabolism were considered less likely, since putative inhibitors failed to lessen toxicity. Understanding the mechanism of cell injury by oxidized LDL and its toxic moiety, 7 beta-OOH chol, may indicate specific interventions in the cell injury believed to accompany vascular lesion development.
越来越多的证据支持目前将脂蛋白氧化与动脉粥样硬化联系起来的理论。我们探寻氧化型低密度脂蛋白(ox-LDL)造成细胞损伤的细胞生化机制。使用细胞死亡候选途径的抑制剂来处理暴露于ox-LDL的人成纤维细胞靶细胞。依布硒仑可降解脂质氢过氧化物,它抑制了ox-LDL的毒性,这与我们最近的报告一致,即7β-氢过氧胆固醇(7β-OOH胆甾醇)是ox-LDL的主要细胞毒素。细胞内金属离子螯合可抑制毒性,而用铁预加载细胞则增强毒性,2-酮-4-硫代甲基丁酸(一种假定的烷氧基自由基清除剂)以及维生素E、普罗布考和二苯基苯二胺(假定的过氧自由基清除剂)对ox-LDL和7β-OOH胆甾醇毒性的抑制作用与这些自由基参与致死序列一致。因此推测细胞死亡是由于脂质过氧化作用,通过一个涉及脂质氢过氧化物诱导、铁介导的烷氧基、脂质和过氧自由基形成的序列发生的。涉及其他活性氧、新蛋白质合成或胆固醇代谢改变的途径被认为可能性较小,因为假定的抑制剂未能减轻毒性。了解ox-LDL及其有毒部分7β-OOH胆甾醇造成细胞损伤的机制,可能会指明对被认为伴随血管病变发展的细胞损伤进行特异性干预的方法。