Meshulam T, Levitz S M, Christin L, Diamond R D
Department of Medicine, Boston University Medical Center Hospital, Massachusetts 02118-2393, USA.
J Infect Dis. 1995 Oct;172(4):1153-6. doi: 10.1093/infdis/172.4.1153.
Studies of antimycotic host defenses have been limited by the paucity of rapid, reproducible quantitative assays for fungal cell damage. Prior studies defined a colorimetric method that uses MTT, a tetrazolium dye, to quantify polymorphonuclear leukocyte (PMNL)-mediated damage to fungi. These relatively simple, rapid, and reproducible assays require cumbersome extraction of precipitated MTT-formazan and high cell densities to overcome relatively low sensitivity. In experiments that compared assays with MTT and another tetrazolium dye, 2,3-bis-(2-methoxy-4-nitro-5-sulphenyl)-(2H)-tetrazolium-5-+ ++carboxanilide (XTT), estimates of damage to Aspergillus fumigatus hyphae by human PMNL were similar with both dyes. However, XTT reduction was more rapid and sensitive, yielding accurate results with fewer organisms and PMNL. The water-soluble XTT-formazan product also simplified measurements by eliminating the need for solvent-extraction steps that are obligatory in MTT assays. Thus, XTT is advantageous for quantitative assessment of fungal cell damage, although MTT remains useful for assessing fungal cell viability by direct microscopic visualization of precipitated formazan.
抗真菌宿主防御的研究一直受到真菌细胞损伤快速、可重复定量检测方法匮乏的限制。先前的研究定义了一种比色法,该方法使用四唑盐染料MTT来定量多形核白细胞(PMNL)介导的对真菌的损伤。这些相对简单、快速且可重复的检测方法需要繁琐地提取沉淀的MTT-甲臜,并且需要高细胞密度来克服相对较低的灵敏度。在比较MTT检测方法和另一种四唑盐染料2,3-双-(2-甲氧基-4-硝基-5-磺苯基)-(2H)-四唑-5-羧基苯胺(XTT)检测方法的实验中,两种染料对人PMNL对烟曲霉菌丝损伤的估计相似。然而,XTT还原更快且更灵敏,使用更少的生物体和PMNL就能产生准确的结果。水溶性XTT-甲臜产物也简化了测量过程,因为无需MTT检测中必不可少的溶剂提取步骤。因此,XTT对于定量评估真菌细胞损伤具有优势,尽管MTT通过直接显微镜观察沉淀的甲臜来评估真菌细胞活力仍然有用。