Weidenfeld J, Crumeyrolle-Arias M, Haour F
Department of Neurology, Hadassah University Hospital, Jerusalem, Israel.
Neuroendocrinology. 1995 Jul;62(1):39-46. doi: 10.1159/000126986.
There is increasing evidence indicating that the production of cytokines and prostaglandins (PG) may be interrelated and is regulated by glucocorticoids (GC). In the present study we examined the effect of the bacterial endotoxin lipopolysaccharide (LPS) and interleukin-1 (IL-1) on the ex vivo production of PGE2 by the dorsal hippocampus of the mouse which contains high levels of receptors to IL-1. The roles of IL-1 receptors and GC in the regulation of LPS- or IL-1-induced PGE2 production were also studied. In control mice the basal rate of PGE2 ex vivo synthesis by slices of dorsal hippocampus was about 250 pg/mg protein/60 min. Intraperitoneal injection of either LPS (1-50 micrograms/mouse) or IL-1 alpha (50-200 ng/mouse) increased the production of PGE2 in a dose-and time-dependent manner. Both LPS and IL-1 alpha induced a maximal 2.5-fold increase in PGE2 production at 6 h after the injections. IL-1 beta was less effective by approximately 30% as compared to IL-1 alpha. In mice treated with the IL-1 receptor antagonist or with the IL-1 antagonist alpha-melanocyte-stimulating hormone (alpha-MSH), the effects of LPS and IL-1 on PGE2 production were completely abolished. Intraperitoneal injections of dexamethasone (DEX) 5 or 30 micrograms/mouse 2 h prior to the administration of IL-1 alpha significantly enhanced the effect of the cytokine on PGE2 production. In mice treated with 100 micrograms DEX/mouse, the facilitatory effect of the lower DEX does in IL-1-induced PGE2 production was abolished.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
越来越多的证据表明,细胞因子和前列腺素(PG)的产生可能相互关联,并受糖皮质激素(GC)调节。在本研究中,我们检测了细菌内毒素脂多糖(LPS)和白细胞介素-1(IL-1)对小鼠背侧海马体PGE2体外产生的影响,该脑区含有高水平的IL-1受体。我们还研究了IL-1受体和GC在调节LPS或IL-1诱导的PGE2产生中的作用。在对照小鼠中,背侧海马体切片PGE2体外合成的基础速率约为250 pg/mg蛋白质/60分钟。腹腔注射LPS(1 - 50微克/小鼠)或IL-1α(50 - 200纳克/小鼠)均以剂量和时间依赖性方式增加PGE2的产生。注射后6小时,LPS和IL-1α均使PGE2产生量最大增加2.5倍。与IL-1α相比,IL-1β的效果约低30%。在用IL-1受体拮抗剂或IL-1拮抗剂α-黑素细胞刺激素(α-MSH)处理的小鼠中,LPS和IL-1对PGE2产生的影响完全被消除。在给予IL-1α前2小时腹腔注射地塞米松(DEX)5或30微克/小鼠,可显著增强细胞因子对PGE2产生的作用。在用100微克DEX/小鼠处理的小鼠中,较低剂量DEX对IL-1诱导的PGE2产生的促进作用被消除。(摘要截选至250字)