Weidenfeld J, Amir I, Shohami E
Department of Neurology, Hadassah University Hospital, Jerusalem, Israel.
Endocrinology. 1993 Mar;132(3):941-5. doi: 10.1210/endo.132.3.8440197.
Glucocorticoids (GC) are known to inhibit eicosanoid production in various peripheral tissues; however, their role in the regulation of basal and induced prostaglandin (PG) biosynthesis in the brain is still not clear. In the present study we examined the effect of exogenous dexamethasone (dex) or endogenous GC on basal and on bacterial endotoxin (lipopolysaccharide, LPS) induced ex vivo production of PGE2 by the frontal cortex of rat brain. The experimental groups were: 1) intact rats; 2) rats in whom endogenous GC were removed either by surgical or by chemical (metopirone) adrenalectomy (adex); and 3) rats exposed to specific corticosteroid receptor antagonists. In intact rats, the basal rate of PGE2 ex vivo synthesis was about 120 pg/mg protein.hr; dex (0.05-0.5 mg/100 g body wt ip) did not affect this level. Exposure to LPS (50 micrograms, intracerebroventricular) induced a 2-fold increase in PGE2, whereas pretreatment with dex abolished this increase. Bilateral adex or metopirone alone did not change PGE2 synthesis, whereas LPS administration to surgical or chemical adex rats resulted in a 4-fold increase in PGE2 production. Administration (intracerebroventricular) of either one or both of the specific corticosteroid receptor antagonists, RU-28318 (type I) and RU-38486 (type II) did not affect basal PGE2 production. When LPS was given after either one of these antagonists, a slight but significant elevation of PGE2 occurred, as compared to LPS-treated controls. When both antagonists were coadministered, the LPS-induced production of PGE2 was much more pronounced, similar to levels of LPS-treated, adex rats. These results suggest that LPS-induced production of PGE2, but not the basal production, is regulated by either endogenous or exogenous GC, and the inhibitory effect of GC on brain PG synthesis is mediated via both type I and II corticosteroid receptors.
已知糖皮质激素(GC)可抑制多种外周组织中类花生酸的生成;然而,它们在调节大脑中基础和诱导型前列腺素(PG)生物合成方面的作用仍不明确。在本研究中,我们检测了外源性地塞米松(dex)或内源性GC对大鼠脑额叶皮质基础和细菌内毒素(脂多糖,LPS)诱导的离体PGE2生成的影响。实验组包括:1)完整大鼠;2)通过手术或化学(美替拉酮)肾上腺切除术(adex)去除内源性GC的大鼠;3)暴露于特定糖皮质激素受体拮抗剂的大鼠。在完整大鼠中,PGE2离体合成的基础速率约为120 pg/mg蛋白质·小时;dex(0.05 - 0.5 mg/100 g体重,腹腔注射)不影响该水平。暴露于LPS(50微克,脑室内注射)可使PGE2增加2倍,而用dex预处理可消除这种增加。双侧adex或单独使用美替拉酮不会改变PGE2的合成,而向手术或化学去肾上腺大鼠注射LPS会导致PGE2生成增加4倍。脑室内注射特定糖皮质激素受体拮抗剂之一或两者,RU - 28318(I型)和RU - 38486(II型),均不影响基础PGE2的生成。当在这些拮抗剂之一给药后给予LPS时,与LPS处理的对照组相比,PGE2出现轻微但显著的升高。当同时给予两种拮抗剂时,LPS诱导的PGE2生成更为明显,类似于LPS处理的去肾上腺大鼠的水平。这些结果表明,LPS诱导的PGE2生成(而非基础生成)受内源性或外源性GC调节,且GC对脑PG合成的抑制作用是通过I型和II型糖皮质激素受体介导的。