Tana S, Di Russo A, Cerrotta A, Cozzi G, Lozza L, Severini A, Valvo F, Salvetti M, Gardani G
Divisione di Radioterapia A dell'Istituto Nazionale per lo Studio e la Cura dei Tumori di Milano.
Radiol Med. 1995 Jul-Aug;90(1-2):124-8.
Percutaneous biliary drainage is an excellent method to relieve the acute symptoms related to neoplastic stenoses of extrahepatic bile ducts. However, survival rates are low and the quality of life of these patients is poor. High dose irradiation--combined with external beams (ERT) and intraluminal brachytherapy (BRT) through percutaneous drainage--allows effective disease control and, therefore, not only higher survival rates but also a much better quality of life when drainage can be removed after bile duct stenosis resolution. March, 1990, through March, 1993, eleven patients (8 with extrahepatic cholangiocarcinomas and 3 with extrinsic tumors) were treated with combined ERT (40-60 Gy, 6-15 MV X-rays) and intraluminal BRT (6-25 Gy, 192Ir wire, LDR). In 8 patients the biliary stenosis was resolved, completely (CR) in 5 and partially (PR) in 3, as shown by posttreatment cholangiography. In 5 patients biliary drainage could be removed for an average 9 months' period; 3 of 11 patients did not respond to treatment at all (NR). Average overall survival was 14 months: 11 months for NR patients and 16.5 months for CR+PR patients. Treatment complications were acceptable: in two patients only treatment had to be discontinued, both during BRT. Two cases of high grade postirradiation stenosis were observed, both resolved with percutaneous cholangioplasthy.
经皮胆道引流是缓解肝外胆管肿瘤性狭窄相关急性症状的一种极佳方法。然而,这些患者的生存率较低,生活质量较差。高剂量放疗——联合外照射(ERT)和通过经皮引流进行的腔内近距离放疗(BRT)——可实现有效的疾病控制,因此,当胆管狭窄缓解后引流管可以拔除时,不仅生存率更高,而且生活质量也会好得多。1990年3月至1993年3月,11例患者(8例肝外胆管癌和3例外部肿瘤患者)接受了ERT(40 - 60 Gy,6 - 15 MV X线)和腔内BRT(6 - 25 Gy,192Ir导线,低剂量率)联合治疗。治疗后胆管造影显示,8例患者的胆管狭窄得到缓解,其中5例完全缓解(CR),3例部分缓解(PR)。5例患者的胆道引流管平均拔除时间为9个月;11例患者中有3例对治疗完全无反应(NR)。平均总生存期为14个月:NR患者为11个月,CR + PR患者为16.5个月。治疗并发症是可接受的:仅2例患者在治疗期间(均为BRT期间)不得不中断治疗。观察到2例严重的放疗后狭窄,均通过经皮胆管成形术得到缓解。